1 00:00:04,091 --> 00:00:07,311 Δεν έχω ιδέα πώς εσύ κράτησε την ψυχραιμία σου έτσι. 2 00:00:07,355 --> 00:00:09,444 Τι καλό θα σου ήμουν με σπασμένο χέρι; 3 00:00:09,487 --> 00:00:12,621 Είναι τα δεύτερα καλύτερα χαρακτηριστικά σας. 4 00:00:12,664 --> 00:00:14,971 Νομίζω ότι το κορίτσι μας η Μιλένα μπορεί να είναι έμπορος ναρκωτικών. 5 00:00:15,015 --> 00:00:16,407 Υπολοχαγός Regina Jeffords. 6 00:00:16,451 --> 00:00:18,018 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 7 00:00:18,061 --> 00:00:19,421 Την χρειάζονται σήμερα στο δρόμο. 8 00:00:19,454 --> 00:00:21,586 Αυτό λήφθηκε στο δικό σας Αποφοίτηση Αστυνομικής Ακαδημίας. 9 00:00:21,630 --> 00:00:23,414 Υποθέτω ότι χρειάζεται κάποιος για να μάθει ένα, ε; 10 00:00:23,458 --> 00:00:25,286 Δρ Σεντού, αναρωτιόμουν 11 00:00:25,329 --> 00:00:27,331 αν θες να πας σε μια συναυλία μαζί μου απόψε. 12 00:00:27,375 --> 00:00:29,507 Ναί. Θα ήθελα πολύ να πάω. 13 00:00:29,551 --> 00:00:31,553 Ο Βάσικ τακτοποιήθηκε με τους ομοσπονδιακούς. 14 00:00:31,596 --> 00:00:33,642 Ως πληροφοριοδότες, δικαιούστε 15 00:00:33,685 --> 00:00:35,513 σε ποσοστό επί του οικισμού. 16 00:00:35,557 --> 00:00:39,039 Δώρισε μερικά, αλλά, ε, Αποφάσισα να κρατήσω τα χρήματα. 17 00:00:41,998 --> 00:00:45,697 Λοιπόν, ο λόγος είναι εσύ και ο Ράνταλ μαζευτήκατε την ρεπό σας. 18 00:00:45,741 --> 00:00:47,351 Χύστε το. 19 00:00:47,395 --> 00:00:48,787 Είχαμε brunch, ήταν διασκεδαστικό. 20 00:00:48,831 --> 00:00:51,051 Αλλά έχει περάσει ένα λεπτό αφού τον άκουσα. 21 00:00:51,094 --> 00:00:52,378 Ίσως είναι απλά απασχολημένος; 22 00:00:52,403 --> 00:00:55,174 Έχω όριο τριών ημερών όταν είναι έρχεται στο ghosting. Πρέπει να το επιμείνω. 23 00:00:55,199 --> 00:00:57,709 Το καταλαβαίνω... Δεν θέλω να επενδύσω αν δεν υπάρχει τίποτα εκεί. 24 00:00:57,753 --> 00:00:59,165 Δεν έχω νέα του σήμερα, συνεχίζω. 25 00:00:59,189 --> 00:01:00,321 Κρίμα. 26 00:01:00,364 --> 00:01:02,888 Αλλά υποθέτω ότι θα το έκανα. 27 00:01:02,932 --> 00:01:04,732 Η Kayla Miller του ασθενούς, νεογέννητο δέκα ημερών. 28 00:01:04,760 --> 00:01:06,718 φασαριόζωο, δεν τρώει, άφθονο εμετό, 29 00:01:06,762 --> 00:01:07,980 πυρετός, διογκωμένη κοιλιά. 30 00:01:08,024 --> 00:01:09,330 - Εργαστήρια; - Αυτό που θα περίμενες. 31 00:01:09,373 --> 00:01:10,896 Ο αριθμός λευκών είναι υψηλός, το νάτριο χαμηλό, 32 00:01:10,940 --> 00:01:12,159 οι ηλεκτρολύτες είναι εκτός λειτουργίας. 33 00:01:12,202 --> 00:01:14,117 - Πώς είναι ο υπέρηχος; - Όχι καλά. 34 00:01:14,161 --> 00:01:15,737 Ήλπιζε ένα νέο σύνολο ματιών θα βοηθήσει. 35 00:01:15,762 --> 00:01:17,164 Και πώς τα πάνε οι γονείς; 36 00:01:17,207 --> 00:01:19,122 Νέοι και φοβισμένοι. 37 00:01:19,166 --> 00:01:21,559 Η Kayla είναι η πρώτη τους, αλλά αυτοί ξέρεις ότι κάτι δεν πάει καλά. 38 00:01:21,603 --> 00:01:23,474 Δικαίωμα. 39 00:01:23,518 --> 00:01:25,607 Δεν πειράζει, Κάιλα. 40 00:01:25,650 --> 00:01:26,738 Η μαμά είναι εδώ. 41 00:01:26,782 --> 00:01:29,089 Κέντρικ, Λούσι, αυτός είναι ο Δρ Μαρσέλ. 42 00:01:29,132 --> 00:01:30,307 Γεια, πώς είσαι; 43 00:01:30,351 --> 00:01:31,787 Θα βοηθήσετε το μωρό μας; 44 00:01:31,830 --> 00:01:35,399 Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ, ναι. Έκλαψε πολύ; 45 00:01:35,443 --> 00:01:37,575 Ναι, έχουν περάσει μερικές μέρες. 46 00:01:37,619 --> 00:01:38,707 Ναι. 47 00:01:38,750 --> 00:01:41,057 Εντάξει, ας καταλάβουμε τι συμβαίνει. 48 00:01:41,101 --> 00:01:42,754 - Μπορώ; - Ναι. 49 00:01:42,798 --> 00:01:44,016 Ευχαριστώ... γεια. 50 00:01:44,060 --> 00:01:45,496 Γεια, Kayla. 51 00:01:45,540 --> 00:01:48,108 Γεια σου γλυκιά μου. 52 00:01:48,151 --> 00:01:49,761 Ξέρω, Κάιλα, νιώθεις άβολα. 53 00:01:49,805 --> 00:01:52,286 λυπάμαι. 54 00:01:52,329 --> 00:01:53,548 Αυτό είναι δικό μου λάθος. 55 00:01:53,591 --> 00:01:55,158 Τη θηλάζω λάθος 56 00:01:55,202 --> 00:01:57,291 - ή να μπερδέψεις κάτι άλλο. - Όχι. 57 00:01:57,334 --> 00:01:59,336 Η Λούσι και εγώ, δεν ξέρουμε τι κάνουμε. 58 00:01:59,380 --> 00:02:00,685 Γι' αυτό η Kayla είναι άρρωστη. 59 00:02:00,729 --> 00:02:03,471 Όχι, όχι, όχι. Έχει μόλυνση. 60 00:02:03,514 --> 00:02:06,300 Αυτό δεν έχει καμία σχέση με έναν από τους δύο. 61 00:02:06,343 --> 00:02:08,780 Γεια, Δρ Σκοτ. 62 00:02:08,824 --> 00:02:11,043 Σκέψου ότι βλέπω το ίδιο πράγμα που έβλεπες κι εσύ. 63 00:02:11,087 --> 00:02:12,610 Πνευματίωση. 64 00:02:12,654 --> 00:02:14,221 Μμ-χμμ. 65 00:02:14,264 --> 00:02:16,397 Έτσι το έντερο της Kayla διαστέλλεται, 66 00:02:16,440 --> 00:02:18,616 και υπάρχει αέρας στον τοίχο του λεπτού εντέρου της. 67 00:02:18,660 --> 00:02:20,923 Υποψιάζομαι ότι υπάρχει πρόβλημα με την παροχή αίματος. 68 00:02:20,966 --> 00:02:22,707 - Γιατί; - Δεν ξέρω. 69 00:02:22,751 --> 00:02:26,146 Αλλά για να μάθω, θα έχω να λειτουργήσει και να ρίξει μια ματιά. 70 00:02:26,189 --> 00:02:28,148 - Χειρουργείο; - Ναι. 71 00:02:28,191 --> 00:02:29,888 Ω, Θεέ μου, όχι. 72 00:02:29,932 --> 00:02:32,282 Είναι μόλις δέκα ημερών. 73 00:02:32,326 --> 00:02:34,458 Δυστυχώς, η χειρουργική επέμβαση είναι ο μόνος τρόπος 74 00:02:34,502 --> 00:02:35,981 για να καταλάβω τι συμβαίνει. 75 00:02:38,636 --> 00:02:41,161 Καλά. 76 00:02:41,204 --> 00:02:43,206 Υπάρχει κάποιος που μπορούμε να καλέσουμε για εσάς; 77 00:02:43,250 --> 00:02:45,077 Οικογένεια; 78 00:02:45,121 --> 00:02:46,688 Δεν έχουμε κανένα. 79 00:02:46,731 --> 00:02:48,603 Είναι... είμαστε μόνο οι τρεις μας. 80 00:02:54,870 --> 00:02:57,873 Όχι, όχι, σε ακούω, και ακούγεται ενδιαφέρον. 81 00:02:57,916 --> 00:03:00,180 Αλλά πρέπει να περάσω. 82 00:03:00,223 --> 00:03:01,572 Δεν είναι για μένα. 83 00:03:01,616 --> 00:03:03,400 Όχι, Κέβιν, αυτό... 84 00:03:03,444 --> 00:03:04,880 Εντάξει, κλείσε με. 85 00:03:04,923 --> 00:03:06,098 Άσε με να μαντέψω. 86 00:03:06,142 --> 00:03:07,578 Τα χρήματα της ανταμοιβής σας καίνε μια τρύπα 87 00:03:07,622 --> 00:03:09,058 στις τσέπες των άλλων; 88 00:03:09,101 --> 00:03:10,668 Ναι, ξαδέρφη μου. 89 00:03:10,712 --> 00:03:14,237 Ζητάει δάνειο γι' αυτό μπορεί να ανοίξει ιατρείο κάνναβης. 90 00:03:14,281 --> 00:03:15,586 Χα. 91 00:03:15,630 --> 00:03:17,327 Ναι, και το τρίτο που με χτύπησε. 92 00:03:17,371 --> 00:03:19,025 Προσέξτε, ούτε μια ματιά από κανένα από αυτά 93 00:03:19,050 --> 00:03:21,418 όταν ζούσα Ο καναπές του Τζέι, όμως. 94 00:03:21,462 --> 00:03:23,246 Λοιπόν, είπες όχι. 95 00:03:23,297 --> 00:03:24,559 Ίσως η λέξη θα ταξιδέψει. 96 00:03:24,595 --> 00:03:26,641 Όχι, όχι, μην με παρεξηγείς, Θέλω να βοηθήσω. 97 00:03:26,684 --> 00:03:29,513 Είναι ακριβώς μετά τους φόρους, τους λογαριασμούς του ιατρικού σχολείου, 98 00:03:29,557 --> 00:03:31,298 ασφάλιση από αμέλεια, 99 00:03:31,341 --> 00:03:33,648 1,2 εκατομμύρια δεν είναι σχεδόν όσο νομίζεις. 100 00:03:33,691 --> 00:03:37,521 Ωστόσο, αυτό είναι ένα ωραίο κομμάτι της αλλαγής για να παίξετε. 101 00:03:37,565 --> 00:03:39,044 Δεν παίζει για μένα. 102 00:03:39,088 --> 00:03:40,481 Ξεφεύγω από το χρέος, 103 00:03:40,524 --> 00:03:42,484 κλειδώνοντας τα υπόλοιπα σε αποταμιεύσεις, και κρατώντας το εκεί. 104 00:03:50,926 --> 00:03:53,058 - Το βλέπεις αυτό, Ντίλαν; - Ναι. 105 00:03:53,102 --> 00:03:54,364 Πολύ μωβ. 106 00:03:54,408 --> 00:03:55,887 Τα έντερα είναι νεκρά. 107 00:03:55,931 --> 00:03:57,715 Ναι. 108 00:03:57,759 --> 00:04:00,065 Από τη νήστιδα στο τυφλό. 109 00:04:00,109 --> 00:04:02,154 Όλα πρέπει να βγουν. 110 00:04:16,252 --> 00:04:18,533 Πριν από δύο μέρες το παρατήρησα περπατούσε πιο αργά. 111 00:04:18,558 --> 00:04:21,019 Σήμερα το πρωί, σκόνταψε ανεβαίνοντας τις σκάλες. 112 00:04:21,043 --> 00:04:22,914 Ήταν σαν τα πόδια της μόλις έσβησαν. 113 00:04:22,958 --> 00:04:25,090 Βάρσα, σου είπα, Μόλις έχασα την ισορροπία μου. 114 00:04:25,134 --> 00:04:26,918 Έπρεπε να χρησιμοποιήσω την κουπαστή. 115 00:04:26,962 --> 00:04:29,312 Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν και άλλοι άνθρωποι εδώ σε πολύ χειρότερη κατάσταση. 116 00:04:29,356 --> 00:04:30,479 Βοηθήστε τους. 117 00:04:30,504 --> 00:04:31,923 Ινδές μητέρες. 118 00:04:31,967 --> 00:04:34,926 Το σπίτι θα μπορούσε να πάρει φωτιά και εκείνη θα έκλεινε ακόμα λες όλα καλά. 119 00:04:34,970 --> 00:04:36,319 Νομίζω ότι αυτό είναι οι περισσότερες μητέρες. 120 00:04:36,363 --> 00:04:38,190 - Κι εσύ; - Α, ναι. 121 00:04:38,234 --> 00:04:40,671 Καλά. 122 00:04:40,715 --> 00:04:43,195 Μπορείς να πιέσεις το χέρι μου; 123 00:04:43,239 --> 00:04:45,241 Εντάξει, καλά, ο μυϊκός σας τόνος φαίνεται φυσιολογικός, 124 00:04:45,285 --> 00:04:46,958 αλλά προφανώς, υπάρχει μια απώλεια της κινητικής λειτουργίας. 125 00:04:46,982 --> 00:04:48,150 Και μόλις ξεκίνησε αυτή την εβδομάδα; 126 00:04:48,175 --> 00:04:49,767 - Ναι. - Στην πραγματικότητα, τα πόδια μου 127 00:04:49,811 --> 00:04:51,726 αισθάνεστε βαριά τον τελευταίο μήνα. 128 00:04:51,769 --> 00:04:53,031 Τι; 129 00:04:53,075 --> 00:04:55,295 - Σοβαρά μιλάς; - Είμαι μια ηλικιωμένη κυρία. 130 00:04:55,338 --> 00:04:56,470 Αυτό συμβαίνει. 131 00:04:56,513 --> 00:04:57,732 Γίνεσαι πιο αδύναμος. 132 00:04:57,775 --> 00:05:00,561 Κίραν, μπορείς να κλείσεις τα μάτια σου για μένα; 133 00:05:00,604 --> 00:05:02,606 Ποιο πόδι αγγίζω; 134 00:05:02,650 --> 00:05:04,608 Δεν ξέρω. 135 00:05:04,652 --> 00:05:07,176 Τι πιστεύετε ότι συμβαίνει; 136 00:05:07,219 --> 00:05:09,047 Δεν είμαι σίγουρος ακόμα. 137 00:05:09,091 --> 00:05:11,398 Μπορεί να είναι οσφυϊκός ή θέμα θωρακικής σπονδυλικής στήλης. 138 00:05:11,441 --> 00:05:13,269 Ή μπορεί να είναι αυτοάνοσο. 139 00:05:13,313 --> 00:05:15,793 Απλώς κάνω εικασίες, αλλά το σύνδρομο Guillain-Barré 140 00:05:15,837 --> 00:05:17,534 και η ΣΚΠ έρχονται στο μυαλό. 141 00:05:17,578 --> 00:05:19,319 Ω. 142 00:05:19,362 --> 00:05:21,016 Μαμά; 143 00:05:21,059 --> 00:05:22,844 Έχω έναν ξάδερφο με σκλήρυνση κατά πλάκας. 144 00:05:22,887 --> 00:05:24,802 Για αληθινά; 145 00:05:24,846 --> 00:05:27,849 Προφανώς, δεν ξέρω οτιδήποτε για σένα. 146 00:05:27,892 --> 00:05:29,154 Τι ακολουθεί εδώ; 147 00:05:29,198 --> 00:05:31,983 Μια σάρωση της σπονδυλικής σας στήλης και μια νευροσυμβουλή. 148 00:05:32,027 --> 00:05:34,421 Λυπάμαι που αναλαμβάνω τόσο πολύ από τον χρόνο σου, γιατρέ. 149 00:05:34,464 --> 00:05:36,901 Σας παρακαλώ, κυρία Πατέλ, έχετε τίποτα για να λυπηθείτε. 150 00:05:38,773 --> 00:05:42,472 Η Kayla λοιπόν έχει αυτό που λέγεται μια νεκρωτική εντεροκολίτιδα. 151 00:05:42,516 --> 00:05:44,909 Η κατάσταση φουντώνει τον εντερικό ιστό 152 00:05:44,953 --> 00:05:46,694 και το κάνει να πεθάνει. 153 00:05:46,737 --> 00:05:48,173 Στην περίπτωση της Kayla υποψιαζόμαστε 154 00:05:48,217 --> 00:05:50,175 είναι αποτέλεσμα γενετικής ανωμαλίας 155 00:05:50,219 --> 00:05:51,979 που εμπόδιζε τα έντερά της από την ανάπτυξη 156 00:05:52,003 --> 00:05:53,696 όπως θα έπρεπε να έχουν κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. 157 00:05:53,721 --> 00:05:55,572 Έχω αφαιρέσει τα περισσότερα του λεπτού της εντέρου, 158 00:05:55,616 --> 00:05:59,446 αλλά είναι πολύ άρρωστη. 159 00:05:59,489 --> 00:06:03,188 Αυτά τα μηχανήματα και οι σωλήνες, 160 00:06:03,232 --> 00:06:04,668 θα την φτιάξουν; 161 00:06:08,803 --> 00:06:10,370 Όχι. 162 00:06:10,413 --> 00:06:13,721 Είναι προσωρινές, όχι λύση. 163 00:06:16,419 --> 00:06:17,986 Τι είναι; 164 00:06:18,029 --> 00:06:20,945 Μια μεταμόσχευση. 165 00:06:20,989 --> 00:06:23,470 Η Kayla δεν μπορεί να επιβιώσει χωρίς νέα έντερα. 166 00:06:23,513 --> 00:06:26,037 Δυστυχώς, τα βρεφικά όργανα πρέπει να έρθουν 167 00:06:26,081 --> 00:06:28,039 από δότες βρεφών και... 168 00:06:29,563 --> 00:06:32,217 Είναι σε πολύ έλλειψη. 169 00:06:32,261 --> 00:06:33,393 Θεέ μου. 170 00:06:35,482 --> 00:06:36,961 Το μωρό μου θα μπορούσε να πεθάνει; 171 00:06:42,924 --> 00:06:44,360 Τζακ Μπέικερ, 32χρονος άνδρας. 172 00:06:44,404 --> 00:06:46,014 Ασυγκράτητο πρόγραμμα οδήγησης, MVC υψηλής ταχύτητας. 173 00:06:46,057 --> 00:06:49,104 GCS 8, BP 100/60, καρδιακός ρυθμός 124. 174 00:06:49,147 --> 00:06:50,821 - Διασωληνωμένο στο ambo. - Αυτό είναι πολύ γυαλί. 175 00:06:50,845 --> 00:06:52,083 - Περνάει από το παρμπρίζ; - Ναι. 176 00:06:52,107 --> 00:06:53,413 Ομίχλη στον Αϊζενχάουερ. 177 00:06:53,456 --> 00:06:54,762 Τα αυτοκίνητα αρχίζουν να πατάνε τα φρένα τους. 178 00:06:54,805 --> 00:06:56,285 Δεν βλέπει μέχρι να είναι πολύ αργά. 179 00:06:56,328 --> 00:06:58,243 Στράφηκε, έχασε τον έλεγχο, εκτοξεύτηκε εκτός δρόμου. 180 00:06:58,287 --> 00:07:00,420 Εντάξει, μεταγραφή με την μέτρησή μου. 181 00:07:00,463 --> 00:07:02,639 Ένα, δύο, τρία. 182 00:07:04,989 --> 00:07:07,078 Εντάξει, ας δούμε τι έχουμε εδώ. 183 00:07:07,122 --> 00:07:11,256 Πολλαπλές ρήξεις, πρόσωπο, λαιμό, χέρια, πόδια. 184 00:07:11,300 --> 00:07:13,258 Εντάξει, πιθανότατα κλειστά κατάγματα. 185 00:07:13,302 --> 00:07:16,523 Μηριαίο, αντιβράχιο, ένας Θεός ξέρει πού αλλού. 186 00:07:16,548 --> 00:07:17,703 Δεν ήταν μόνος στο αυτοκίνητο. 187 00:07:17,728 --> 00:07:19,326 Η γυναίκα του, Ρόουζ, βρισκόταν στη θέση του συνοδηγού. 188 00:07:19,351 --> 00:07:21,397 Η εταιρεία φορτηγών είναι ακόμα προσπαθώντας να τη βγάλει. 189 00:07:21,441 --> 00:07:23,965 Εντάξει, η ιστορία απλά συνεχίζει να βελτιώνεται. 190 00:07:24,008 --> 00:07:26,881 Οι ήχοι της αναπνοής μένουν καθαροί, 191 00:07:26,924 --> 00:07:28,273 δεξιά μειώθηκε. 192 00:07:28,317 --> 00:07:30,580 Γεια σου, Μάικ, μπορείς σε παρακαλώ ετοιμαστείτε για ακτινογραφία θώρακος; 193 00:07:30,624 --> 00:07:33,453 Κατάλαβα. 194 00:07:33,496 --> 00:07:36,456 Η κοιλιά είναι διευρυμένη και σφιχτή, αυτό είναι κακό σημάδι. 195 00:07:36,499 --> 00:07:37,583 Γρήγορα γρήγορα. 196 00:07:37,608 --> 00:07:39,589 Η ΑΠ πέφτει, 90/55. 197 00:07:39,633 --> 00:07:41,417 Ο καρδιακός ρυθμός είναι 136. 198 00:07:43,898 --> 00:07:46,291 Εντάξει. 199 00:07:46,335 --> 00:07:48,946 Λοιπόν, αυτό είναι επειδή υπάρχει μια κοιλιά γεμάτη αίμα. 200 00:07:48,990 --> 00:07:50,426 Εντάξει, ενεργοποιήστε το MTP. 201 00:07:50,470 --> 00:07:51,819 Ξεκινήστε τη μετάγγιση. 202 00:07:55,649 --> 00:07:56,911 ακτινογραφία. 203 00:07:56,954 --> 00:07:58,260 - Σαφές; - Καθαρά. 204 00:07:58,303 --> 00:07:59,672 Εντάξει, η δεξιά πλευρά είναι λευκασμένη. 205 00:07:59,696 --> 00:08:00,697 Αιμοθώρακας. 206 00:08:00,741 --> 00:08:01,785 Ντόρις! - Σωλήνα στήθους. 207 00:08:01,829 --> 00:08:03,744 Ήδη σε αυτό. 208 00:08:21,544 --> 00:08:23,198 Καλά. 209 00:08:23,241 --> 00:08:24,634 Μας αγόρασε λίγο χρόνο, αλλά όχι πολύ. 210 00:08:24,678 --> 00:08:26,854 Πηγαίνετε στο υβριδικό OR και μετά CT μετά, εντάξει; 211 00:08:26,897 --> 00:08:28,174 Εντάξει, πάμε. 212 00:08:28,199 --> 00:08:29,635 Πάμε λοιπόν. 213 00:08:31,206 --> 00:08:34,557 Temp's 102, ικανοποιεί το 90% με 4 λίτρα το λεπτό. 214 00:08:34,601 --> 00:08:36,951 Εντάξει, σκύψτε μπροστά για μένα, έτσι; 215 00:08:36,994 --> 00:08:38,779 Βαθιές ανάσες, κύριε Ερνάντες. 216 00:08:47,570 --> 00:08:49,267 Οι πνεύμονες ακούγονται άχρηστοι, έτσι δεν είναι; 217 00:08:49,311 --> 00:08:50,399 Μμ-χμμ. 218 00:08:50,442 --> 00:08:52,183 Έτσι ο Δρ Κουκ στην πνευμονολογία 219 00:08:52,227 --> 00:08:53,924 τους περιέγραψε την τελευταία φορά. 220 00:08:53,968 --> 00:08:55,839 Δεν είναι η πρώτη σου φορά εδώ στο Med, ε; 221 00:08:55,883 --> 00:08:57,188 Οι κόμβοι αισθάνονται ελαστικοί. 222 00:08:57,232 --> 00:08:59,713 Η πρώτη επίσκεψη ήταν με τον COVID πέρυσι. 223 00:08:59,756 --> 00:09:01,845 Πέρασα τρεις εβδομάδες στη ΜΕΘ. 224 00:09:01,889 --> 00:09:04,979 Από τότε που ανάρρωσα, είχα βρογχίτιδα, 225 00:09:05,022 --> 00:09:07,938 λοιμώξεις κόλπων, πνευμονία, πείτε το. 226 00:09:07,982 --> 00:09:09,283 λυπάμαι. 227 00:09:09,308 --> 00:09:11,527 Ο δρόμος για τον COVID ήταν ένα μακρύ για πολλούς ανθρώπους. 228 00:09:11,551 --> 00:09:14,959 Κάνω μάσκα, κοινωνική απόσταση, εργασία εξ αποστάσεως, 229 00:09:14,984 --> 00:09:16,357 μετά βίας βγαίνω από το σπίτι και με κάποιο τρόπο, 230 00:09:16,381 --> 00:09:18,732 Πάντα κάτι παλεύω. 231 00:09:18,775 --> 00:09:20,342 Ίσως είμαι πολύ επιφυλακτικός. 232 00:09:20,385 --> 00:09:22,039 Όχι, όχι, μου αρέσει αυτό που κάνεις. 233 00:09:22,083 --> 00:09:24,128 Δυστυχώς, τίποτα δεν είναι αλάνθαστο. 234 00:09:24,172 --> 00:09:26,783 Εντάξει, ας κάνουμε μερικές δοκιμές, δείτε με τι έχουμε να κάνουμε. 235 00:09:26,827 --> 00:09:29,481 CBC, CMP, αίμα και πτύελα καλλιέργειες και ακτινογραφία θώρακος. 236 00:09:29,525 --> 00:09:30,570 Κατάλαβα. 237 00:09:30,613 --> 00:09:32,528 Περιμένετε εκεί. 238 00:09:32,572 --> 00:09:34,027 Δηλαδή η Τάρα είναι έγκυος; 239 00:09:34,051 --> 00:09:35,923 Πλάκα κάνεις. 240 00:09:35,966 --> 00:09:37,794 - Θα γίνεις γιαγιά; - Το ξέρω, σωστά; 241 00:09:37,838 --> 00:09:39,491 Το μωρό μου θα γίνει μητέρα. 242 00:09:39,535 --> 00:09:42,070 - Πόσο μακριά είναι αυτή; - 24 εβδομάδες. 243 00:09:42,095 --> 00:09:43,615 Πώς το ακούω τώρα; 244 00:09:43,640 --> 00:09:45,367 Λοιπόν, η Τάρα μόλις μου έδωσε το εντάξει. 245 00:09:45,410 --> 00:09:46,760 Πεθαίνω να στο πω. 246 00:09:46,803 --> 00:09:48,065 Λοιπόν, αγόρι, κορίτσι; 247 00:09:48,109 --> 00:09:49,501 Α, δεν ξέρει. 248 00:09:49,545 --> 00:09:51,895 Αλλά έχει ήδη τελειώσει διακόσμηση του παιδικού σταθμού, 249 00:09:51,939 --> 00:09:54,202 σχεδιάζει το δικό της baby shower. 250 00:09:54,245 --> 00:09:55,943 Βασικά, είμαι θεατής. 251 00:09:55,986 --> 00:09:57,945 Λοιπόν, ξέρετε, ήταν πάντα 252 00:09:57,988 --> 00:09:59,337 μια κοπέλα. 253 00:09:59,381 --> 00:10:00,774 Αναρωτιέμαι από πού το παίρνει αυτό. 254 00:10:00,817 --> 00:10:01,932 Ναι. 255 00:10:01,957 --> 00:10:03,211 Συγχαρητήρια. 256 00:10:03,254 --> 00:10:05,474 - Σοβαρά, και στους δυο σας. - Ευχαριστώ, Ντάνιελ. 257 00:10:05,517 --> 00:10:07,128 Σας ευχαριστώ. 258 00:10:08,782 --> 00:10:10,174 Απόγευμα, Δρ Τέιλορ. 259 00:10:10,218 --> 00:10:12,524 Γεια σου, Δρ Τσαρλς. 260 00:10:12,568 --> 00:10:13,569 Εκεί είναι. 261 00:10:13,613 --> 00:10:15,223 Ξεπέρασε την προθεσμία; 262 00:10:15,266 --> 00:10:17,181 Ναι, στείλαμε μήνυμα πριν από λίγο. 263 00:10:17,225 --> 00:10:18,661 Δηλαδή θα τον ξαναδείς; 264 00:10:18,705 --> 00:10:20,445 Βγαίνεις με τον Δρ Σεντού; 265 00:10:20,489 --> 00:10:21,882 Όχι ραντεβού. 266 00:10:21,925 --> 00:10:23,144 Μόλις κάναμε παρέα. 267 00:10:23,187 --> 00:10:24,841 Αλλά δεν είμαι σίγουρος ότι θα πάει πουθενά. 268 00:10:24,885 --> 00:10:27,496 Πολυάσχολα προγράμματα όπως το δικό μας, Ξέρω πώς παίζει αυτό. 269 00:10:27,539 --> 00:10:29,672 Ποτέ δεν τελειώνει καλά, αλλά είναι αυτό που είναι. 270 00:10:29,716 --> 00:10:32,501 Φωτεινή πλευρά, πάντα νέα πρόσωπα στις εφαρμογές. 271 00:10:35,156 --> 00:10:36,679 Millennial ειδύλλιο. 272 00:10:36,723 --> 00:10:38,246 Πολύπλοκος κόσμος. 273 00:10:38,289 --> 00:10:41,075 Όλοι αυτοί οι ιστότοποι γνωριμιών, είναι σαν μια τυραννία επιλογής. 274 00:10:41,118 --> 00:10:44,513 Μμ, δεν έχεις ιδέα. 275 00:10:44,556 --> 00:10:46,820 Δόκτωρ Τέιλορ. 276 00:10:46,863 --> 00:10:48,648 Ο ασθενής σου, Kiran Patel, 277 00:10:48,691 --> 00:10:50,911 δεν υπάρχει τίποτα νευρολογικά λάθος μαζί της. 278 00:10:50,954 --> 00:10:52,826 Πραγματικά; 279 00:10:52,869 --> 00:10:54,566 Κάτοικοι. 280 00:10:54,610 --> 00:10:56,612 Εξέτασα τη σάρωση της. 281 00:10:56,656 --> 00:10:58,179 Φυσιολογική CT, κανονική μαγνητική τομογραφία. 282 00:10:58,222 --> 00:11:00,790 Χωρίς θωρακικές ή οσφυϊκές ανωμαλίες. 283 00:11:00,834 --> 00:11:02,096 Χωρίς αυτοάνοσα προβλήματα. 284 00:11:02,139 --> 00:11:03,706 Λοιπόν, ναι, πραγματικά. 285 00:11:03,750 --> 00:11:06,056 Αλλά δεν μπορεί να κουνήσει τα πόδια της, δεν νιώθεις καμία αίσθηση; 286 00:11:06,100 --> 00:11:07,468 Ωστόσο, δεν είναι μηχανικό. 287 00:11:07,492 --> 00:11:08,513 Θα ξαναπήγαινα στο διάγραμμα της, 288 00:11:08,537 --> 00:11:09,817 - ψάξε για ζέβρες. - Το έκανα ήδη. 289 00:11:09,843 --> 00:11:11,322 Δεν υπάρχει ιατρική εξήγηση 290 00:11:11,366 --> 00:11:12,759 για να εξηγήσει τα συμπτώματά της, είτε. 291 00:11:12,802 --> 00:11:14,325 Λοιπόν, δεν με χρειάζεται 292 00:11:14,369 --> 00:11:16,937 και δεν σε χρειάζεται... 293 00:11:16,980 --> 00:11:18,678 να το έχεις, Νταν. 294 00:11:24,031 --> 00:11:27,164 Αυτός είναι ο Τζακ Μπέικερ, ήταν σε τροχαίο σήμερα το πρωί. 295 00:11:27,208 --> 00:11:28,272 Κατάφερα να του βγάλω τη σπλήνα 296 00:11:28,296 --> 00:11:29,645 και ελέγξτε την αιμορραγία, 297 00:11:29,689 --> 00:11:32,779 αλλά η αξονική τομογραφία της κεφαλής μετά την επέμβαση ήταν σκοτεινή. 298 00:11:32,822 --> 00:11:34,694 Τα τραύματα στο κεφάλι είναι εκτεταμένα. 299 00:11:34,737 --> 00:11:35,738 CT Angio; 300 00:11:35,782 --> 00:11:37,000 Μμ, χωρίς ροή. 301 00:11:37,044 --> 00:11:39,046 Είναι επίσης σταθεροποιημένος και διεσταλμένος. 302 00:11:39,089 --> 00:11:40,830 Ο Neuro θα του κάνει τεστ άπνοιας 303 00:11:40,874 --> 00:11:42,678 μόλις προσγειωθεί στη ΜΕΘ, αλλά είμαι αρκετά σίγουρος 304 00:11:42,702 --> 00:11:44,355 θα επιβεβαιώσει ότι είναι εγκεφαλικά νεκρός. 305 00:11:44,399 --> 00:11:46,662 με πήρες τηλέφωνο, Να υποθέσω ότι είναι δωρητής οργάνων; 306 00:11:46,706 --> 00:11:47,707 Ναι, κάρτα. 307 00:11:47,750 --> 00:11:49,839 Φρόντισε να σώσει πολλούς ανθρώπους. 308 00:11:51,319 --> 00:11:53,103 - Γεια σου. - Ορίστε. 309 00:11:53,147 --> 00:11:54,191 Σου έστειλα μήνυμα. 310 00:11:54,235 --> 00:11:56,019 Ναι, συγγνώμη, ήμουν στον επάνω όροφο. 311 00:11:56,063 --> 00:11:57,194 Ασθενής Peds. 312 00:11:57,238 --> 00:11:58,848 Είσαι καλά; 313 00:11:58,892 --> 00:12:00,067 Ναι, πιάστε με. 314 00:12:00,110 --> 00:12:01,546 Εισερχόμενος! 315 00:12:01,590 --> 00:12:02,939 - Κρόκετ! - Ναι. 316 00:12:02,983 --> 00:12:04,985 Έλα, σε χρειάζομαι τώρα στη Βαγδάτη. 317 00:12:05,028 --> 00:12:06,726 Πήγαινε, το τραύμα έρχεται πρώτο. 318 00:12:06,769 --> 00:12:08,031 Καλά. 319 00:12:08,075 --> 00:12:09,424 Αυτή είναι η γυναίκα του Τζακ; 320 00:12:09,467 --> 00:12:11,208 Ναι, Rose Banks, 31, 321 00:12:11,252 --> 00:12:12,993 επιβατών, υψηλής ταχύτητας MVC. 322 00:12:13,036 --> 00:12:16,257 GCS 3, BP 130/80, καρδιακός ρυθμός 110. 323 00:12:16,300 --> 00:12:17,519 - Εντάξει. - ΚΑΡΠΑ στο πεδίο 324 00:12:17,562 --> 00:12:19,260 αλλά πήρε ROSC, διασωληνωθήκαμε χωρίς φάρμακα. 325 00:12:19,303 --> 00:12:20,696 Εντάξει, μεταγραφή με την μέτρησή μου. 326 00:12:20,740 --> 00:12:24,178 Ένα, δύο, τρία. 327 00:12:24,221 --> 00:12:25,919 Εντάξει, πόσο καιρό ήταν κάτω; 328 00:12:25,962 --> 00:12:27,094 Δεν ξέρω. 329 00:12:27,137 --> 00:12:28,530 Η εταιρεία φορτηγών πήρε 22 λεπτά 330 00:12:28,573 --> 00:12:29,681 για να καθαρίσετε αρκετό χώρο να στριμώξει μέσα στο όχημα. 331 00:12:29,705 --> 00:12:31,117 Την τσάκωσε μόλις την φτάσαμε. 332 00:12:31,141 --> 00:12:32,249 Επέστρεψε με ένα γύρο Epi. 333 00:12:32,273 --> 00:12:33,709 Ρόουζ; 334 00:12:33,753 --> 00:12:34,971 Ρόουζ, με ακούς; 335 00:12:35,015 --> 00:12:36,886 Καμία απάντηση σε επώδυνη και λεκτικά ερεθίσματα. 336 00:12:38,670 --> 00:12:40,411 Νιώθει ένα βήμα στο λαιμό της. 337 00:12:40,455 --> 00:12:42,239 Χωρίς εμφανή κατάγματα στο πόδι. 338 00:12:42,283 --> 00:12:43,303 Ας κόψουμε αυτά τα ρούχα. 339 00:12:43,327 --> 00:12:45,112 Οι κόρες είναι σταθερές και διεσταλμένες. 340 00:12:45,155 --> 00:12:47,555 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, δώσε μου το ψαλίδι, δώσε μου το ψαλίδι. 341 00:12:50,030 --> 00:12:51,335 Θεέ μου, είναι έγκυος. 342 00:12:51,379 --> 00:12:52,554 Εντάξει, υπέρηχος. 343 00:12:56,123 --> 00:12:59,256 Χωρίς ελεύθερο υγρό. 344 00:12:59,300 --> 00:13:01,171 Εντάξει. 345 00:13:01,215 --> 00:13:02,999 Ο πλακούντας εμφανίζεται άθικτος. 346 00:13:03,043 --> 00:13:04,566 Με βάση το μήκος του μηριαίου οστού, 347 00:13:04,609 --> 00:13:07,874 έμβρυο είναι περίπου 32 εβδομάδων. 348 00:13:07,917 --> 00:13:09,919 Ένταση σε όλη τη διαδρομή. 349 00:13:11,007 --> 00:13:12,879 Σιγά, σσσ! 350 00:13:12,922 --> 00:13:15,011 Οι καρδιακοί τόνοι του εμβρύου είναι σταθεροί. 351 00:13:15,055 --> 00:13:16,404 143. 352 00:13:16,447 --> 00:13:17,753 Εντάξει, κρατάει το μωρό. 353 00:13:17,797 --> 00:13:19,146 Εντάξει, ας επιστρέψουμε στη μαμά. 354 00:13:19,189 --> 00:13:21,061 Τρέξε στην αξονική τομογραφία, θέλω μια πανοραμική εξέταση. 355 00:13:21,104 --> 00:13:22,976 Πάμε. 356 00:13:31,854 --> 00:13:33,464 Ετσι; 357 00:13:33,508 --> 00:13:35,815 Ναι, η κυρία Πατέλ είναι όμορφη ανθεκτικά στην ιδέα 358 00:13:35,858 --> 00:13:38,165 ότι η παράλυσή της είναι μέσα με όποιον τρόπο ψυχολογικό. 359 00:13:38,208 --> 00:13:41,690 Κάπως επανειλημμένα υποβαθμισμένο η κατάστασή της γενικά. 360 00:13:41,733 --> 00:13:43,953 Ξέρεις, θα την αφήσω μόνος και δες αν 361 00:13:43,997 --> 00:13:45,650 ίσως μετά από λίγη ξεκούραση, ανοίξει. 362 00:13:45,694 --> 00:13:47,237 Της κόρης της Βάρσα στην αίθουσα αναμονής. 363 00:13:47,261 --> 00:13:48,392 Θα την ενημερώσω. 364 00:13:48,436 --> 00:13:50,830 Ω, περίμενε, εκεί είναι. Βάρσα, αυτός είναι ο Δρ Τσαρλς. 365 00:13:50,873 --> 00:13:54,485 Συγγνώμη, μιλούσα με τον Αρτζούν, τον αρραβωνιαστικό μου. 366 00:13:54,529 --> 00:13:56,313 Του είπα για τη μαμά μου. 367 00:13:56,357 --> 00:13:57,793 Θέλει να έρθει επίσκεψη. 368 00:13:57,837 --> 00:13:59,316 Σίγουρα, δεν πειράζει. 369 00:13:59,360 --> 00:14:00,622 Όχι, δεν καταλαβαίνεις. 370 00:14:00,665 --> 00:14:03,843 Δεν τον έχω ξανασυναντήσει. 371 00:14:03,886 --> 00:14:06,584 Αυτή θα ήταν η πρώτη φορά. 372 00:14:06,628 --> 00:14:08,673 Πλάκα κάνεις, πρώτη φορά; 373 00:14:08,717 --> 00:14:10,240 Είναι ένας κανονισμένος γάμος. 374 00:14:10,284 --> 00:14:13,765 Είναι γλυκό εκ μέρους του να θελω να ερθω αλλα... 375 00:14:13,809 --> 00:14:17,682 Δεν ξέρω αν είναι καλύτερο να τον συναντήσω έτσι. 376 00:14:17,726 --> 00:14:19,771 Καλύτερα να μιλήσω με τη μαμά μου. 377 00:14:22,078 --> 00:14:23,340 Εκπληκτική επιτυχία. 378 00:14:23,384 --> 00:14:24,559 Κανονισμένος γάμος. 379 00:14:24,602 --> 00:14:26,735 Ναι, υποθέτω. 380 00:14:26,778 --> 00:14:28,147 Θέλω να πω, αφήστε τους γονείς σας να αποφασίσουν 381 00:14:28,171 --> 00:14:29,496 με τον οποίο καταλήγεις για το υπόλοιπο της ζωής σου; 382 00:14:29,520 --> 00:14:31,522 Αυτό είναι... ουάου. 383 00:14:31,566 --> 00:14:33,263 Λοιπόν, εννοώ, είναι παράδοση 384 00:14:33,307 --> 00:14:36,440 αυτό έχει επιζήσει για χιλιάδες χρόνια, σωστά; 385 00:14:36,484 --> 00:14:37,833 Σε πολλούς πολιτισμούς, 386 00:14:37,877 --> 00:14:39,748 οπότε κάτι πρέπει να έχει. 387 00:14:39,791 --> 00:14:43,012 Ναι, αλλά εννοώ, αυτός ο πολιτισμός είναι Σικάγο, 2022. 388 00:14:43,056 --> 00:14:45,623 Έχω πάει σε μερικά ραντεβού στα τυφλά, και είναι τρομακτικά. 389 00:14:45,667 --> 00:14:46,687 Και αυτό ήταν μόνο για καφέ. 390 00:14:46,711 --> 00:14:48,452 Δεν μπορώ να φανταστώ το άγχος 391 00:14:48,496 --> 00:14:49,516 που νιώθει η Βάρσα αυτή τη στιγμή. 392 00:14:49,540 --> 00:14:51,194 Ξέρεις τι; 393 00:14:51,238 --> 00:14:52,780 Δεν ξέρω πολλά για κανονισμένο γάμο, 394 00:14:52,804 --> 00:14:54,067 αλλά βάζω στοίχημα ότι έχεις δίκιο. 395 00:14:54,110 --> 00:14:56,156 Θα έπρεπε να είναι ο Βάρσα που νιώθει 396 00:14:56,199 --> 00:14:58,288 όλη η πίεση, όλο το άγχος, σωστά; 397 00:14:58,332 --> 00:14:59,855 Κι όμως... 398 00:14:59,899 --> 00:15:01,572 Είναι η μητέρα της που είναι στο κρεβάτι του νοσοκομείου 399 00:15:01,596 --> 00:15:03,946 με συμπτώματα που δεν μπορούμε να εξηγήσουμε. 400 00:15:03,990 --> 00:15:05,074 Ναι. 401 00:15:05,099 --> 00:15:06,557 Το κορίτσι σου το έκανε αυτό; 402 00:15:06,601 --> 00:15:08,385 Με μαχαίρωσε με ψαλίδι. 403 00:15:08,429 --> 00:15:09,952 Αυτό είναι λάθος μου, πραγματικά. 404 00:15:09,996 --> 00:15:12,215 Τα πράγματα έγιναν λίγο πιο παθιασμένα 405 00:15:12,259 --> 00:15:14,739 από ό,τι περιμέναμε. 406 00:15:14,783 --> 00:15:16,872 Εντάξει, τα ζωτικά είναι σταθερά. 407 00:15:16,916 --> 00:15:18,526 Ας ετοιμαστούμε για ακτινογραφία. 408 00:15:18,569 --> 00:15:20,745 Παίρνοντάς σας κάτω. 409 00:15:20,789 --> 00:15:22,617 -Καθλίν. - Ναι. 410 00:15:22,660 --> 00:15:25,098 Σαφής. 411 00:15:26,664 --> 00:15:28,579 Εντάξει, φαίνεται καλό. 412 00:15:28,623 --> 00:15:29,885 Δεν έχει συγκρατηθεί τίποτα μεταλλικό. 413 00:15:29,929 --> 00:15:31,669 Cool, άρα μόνο μια σάρκα πληγή; 414 00:15:31,713 --> 00:15:33,671 Ισως. Μάγκυ, ας πάρουμε ένα κιτ DPL. 415 00:15:33,715 --> 00:15:35,412 Το κατάλαβες. 416 00:15:35,456 --> 00:15:36,761 Απλά ράψε με και πάω. 417 00:15:36,805 --> 00:15:37,980 Ναι, συγγνώμη. 418 00:15:38,024 --> 00:15:39,175 Πρέπει να δούμε με τι δουλεύουμε 419 00:15:39,199 --> 00:15:41,157 πριν σε αφήσουμε να φύγεις από εδώ, φίλε. 420 00:15:41,201 --> 00:15:43,768 Φίλε, μισώ τα νοσοκομεία. 421 00:15:43,812 --> 00:15:45,398 Καλύτερα να σβήσεις το πάθος, τότε, εραστή αγόρι. 422 00:15:45,422 --> 00:15:46,815 μμ. 423 00:15:53,300 --> 00:15:57,086 Οι σαρώσεις της Ρόουζ αποκαλύφθηκαν ένα C-3 σε 4 υπεξάρθρημα. 424 00:15:57,130 --> 00:16:00,960 Τα τραύματά της στη σπονδυλική στήλη την έκανε να σταματήσει να αναπνέει. 425 00:16:01,003 --> 00:16:03,397 Και η έλλειψη οξυγόνου και ροής αίματος 426 00:16:03,440 --> 00:16:06,400 οδήγησε σε καταστροφικό εγκεφαλικό. 427 00:16:06,443 --> 00:16:07,792 Δεν υπάρχει εγκεφαλική δραστηριότητα. 428 00:16:07,836 --> 00:16:11,274 Έφυγε λοιπόν η Ρόουζ; 429 00:16:11,318 --> 00:16:12,754 λυπάμαι πολύ. 430 00:16:15,061 --> 00:16:17,237 Τι... τι... τι γίνεται με το μωρό; 431 00:16:17,280 --> 00:16:19,804 Λοιπόν, υπάρχει, 432 00:16:19,848 --> 00:16:21,545 δεν υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε αν το έμβρυο 433 00:16:21,589 --> 00:16:23,765 τραυματίστηκε μέχρι να γεννηθεί. 434 00:16:23,808 --> 00:16:26,681 Αυτήν τη στιγμή, οι τόνοι της καρδιάς είναι σταθεροί. 435 00:16:26,724 --> 00:16:29,771 Ωστόσο, η κατάσταση είναι ρευστή. 436 00:16:29,814 --> 00:16:31,120 Λοιπόν... τι κάνουμε λοιπόν; 437 00:16:31,164 --> 00:16:33,383 Λοιπόν, υπάρχουν δύο επιλογές. 438 00:16:33,427 --> 00:16:37,083 Στεροειδή που βοηθούν στην ωρίμανση των πνευμόνων του μωρού 439 00:16:37,126 --> 00:16:39,607 ακολουθούμενη από καισαρική τομή για τον τοκετό. 440 00:16:39,650 --> 00:16:41,130 Ή περιμένουμε. 441 00:16:42,392 --> 00:16:43,654 Τι καλύτερο; 442 00:16:43,698 --> 00:16:44,960 Είναι δύσκολο να το πω. 443 00:16:45,004 --> 00:16:46,198 Η παράδοση θα μας έβαζε μπροστά 444 00:16:46,222 --> 00:16:48,833 για τυχόν μελλοντικά προβλήματα. 445 00:16:48,877 --> 00:16:51,749 Αλλά σε μόλις 32 εβδομάδες, το μωρό θα ήταν αντιμέτωπο 446 00:16:51,793 --> 00:16:53,447 τις προκλήσεις ενός πρόωρου τοκετού. 447 00:16:53,490 --> 00:16:56,493 Ναι, η αναμονή δίνει περισσότερο χρόνο στη μήτρα. 448 00:16:56,537 --> 00:16:59,061 Αλλά το τραύμα της Ρόουζ ήταν σοβαρό. 449 00:16:59,105 --> 00:17:03,109 Αν λοιπόν αποζημιωθεί, το ίδιο και το μωρό. 450 00:17:03,152 --> 00:17:06,764 Αν... παραδώσουμε, τι γίνεται με την Rose; 451 00:17:06,808 --> 00:17:08,462 Η Rose είναι εγγεγραμμένος δωρητής οργάνων. 452 00:17:08,505 --> 00:17:13,162 Θα της έδιναν τα όργανά της σε όσους ασθενείς έχουν ανάγκη, 453 00:17:13,206 --> 00:17:14,990 και τότε θα ήταν αφαιρεθεί η υποστήριξη ζωής. 454 00:17:15,034 --> 00:17:18,515 Ντέιβιντ, εσύ αποφασίζεις. 455 00:17:22,911 --> 00:17:24,695 Υποθέτω ότι παραδίδω. 456 00:17:24,739 --> 00:17:26,175 Καλή απόφαση; 457 00:17:26,219 --> 00:17:27,698 Ναί. 458 00:17:27,742 --> 00:17:29,874 Ο Δρ Archer και εγώ το υποστηρίζουμε. 459 00:17:29,918 --> 00:17:31,963 - Εντάξει. - Εντάξει. 460 00:17:32,007 --> 00:17:33,724 Θα σας δώσουμε λίγο απόρρητο με την κόρη σου. 461 00:17:36,185 --> 00:17:38,013 Γεια σου, Ρούντι. 462 00:17:38,057 --> 00:17:40,363 Θυμάστε τον Δρ Κουκ; 463 00:17:40,407 --> 00:17:42,148 Απλώς δεν μπορούσες να μείνεις μακριά, έτσι δεν είναι; 464 00:17:42,191 --> 00:17:44,063 Πιστέψτε με, Δρ Κουκ, προσπάθησα. 465 00:17:44,106 --> 00:17:46,326 Ποιος είναι αυτός ο μικρός; 466 00:17:46,369 --> 00:17:47,457 Ο ανιψιός μου Χάρλεϋ. 467 00:17:47,501 --> 00:17:49,938 Ακόμα δεν τον έχω συναντήσει προσωπικά. 468 00:17:49,981 --> 00:17:52,288 Ποια είναι λοιπόν η ζημιά; 469 00:17:52,332 --> 00:17:53,898 Κυριολεκτικά; 470 00:17:53,942 --> 00:17:56,031 Μυκητιασική πνευμονία. 471 00:17:56,075 --> 00:17:57,728 Θα με παραδεχτείτε λοιπόν; 472 00:17:57,772 --> 00:17:59,817 Ναι, θα αναλάβει ο Δρ Κουκ. 473 00:17:59,861 --> 00:18:00,881 Βραχυπρόθεσμα, θα σας ξεκινήσουμε 474 00:18:00,905 --> 00:18:02,603 για τα αντιβιοτικά και τα αντιμυκητιακά, 475 00:18:02,646 --> 00:18:05,127 πάρτε μια αξονική τομογραφία για να βοηθήσετε καλύτερα ορίστε τη μόλυνση. 476 00:18:05,171 --> 00:18:06,172 Μια αξονική τομογραφία; 477 00:18:06,215 --> 00:18:07,869 Ξέρεις ήδη ότι έχω πνευμονία. 478 00:18:07,912 --> 00:18:09,784 Ναι, ξέρω, οι αξονικές τομογραφίες δεν είναι διασκεδαστικές. 479 00:18:09,827 --> 00:18:11,742 Αυτό είναι ήπια. 480 00:18:11,786 --> 00:18:13,004 Είχα ένα μάτσο. 481 00:18:13,048 --> 00:18:14,528 Και είμαι κλειστοφοβικός. 482 00:18:14,571 --> 00:18:17,400 Το χειρότερο μέρος, οι CT δεν φαίνονται ποτέ για να δείξει οτιδήποτε καινούργιο. 483 00:18:17,444 --> 00:18:21,274 Λοιπόν, Ρούντι, τότε ίσως μπορούμε να το παραλείψουμε. 484 00:18:21,317 --> 00:18:23,232 Δεν υπάρχουν κόκκινες σημαίες με τα εργαστήριά του. 485 00:18:23,276 --> 00:18:25,191 Και ελέγξτε έξω αυτή η ακτινογραφία θώρακος από σήμερα 486 00:18:25,234 --> 00:18:28,368 σε σύγκριση με αυτό που ελήφθη από την τελευταία φορά που τον είδα. 487 00:18:28,411 --> 00:18:31,632 Ναι, οι ουλές στους πνεύμονες είναι αμετάβλητες. 488 00:18:31,675 --> 00:18:34,113 Νομίζω ότι μπορούμε να τα βγάλουμε πέρα σήμερα χωρίς την αξονική τομογραφία. 489 00:18:34,156 --> 00:18:36,463 Ο Δρ Χάλστεντ; 490 00:18:36,506 --> 00:18:39,466 Λοιπόν, αν ο Δρ Κουκ είναι εντάξει με αυτό, υποθέτω ότι είμαι και εγώ. 491 00:18:39,509 --> 00:18:40,641 Χάρηκα που σε γνώρισα. 492 00:18:40,684 --> 00:18:41,772 Φροντίζω. 493 00:18:41,816 --> 00:18:43,948 - Κι εσύ. - Ευχαριστώ. 494 00:18:43,992 --> 00:18:46,647 Κυρία Πατέλ, πώς νιώθουμε; 495 00:18:46,690 --> 00:18:49,128 Εσύ πάλι. 496 00:18:49,171 --> 00:18:51,956 Καταλαβαίνω ότι, ε, τα συγχαρητήρια είναι στη σειρά. 497 00:18:52,000 --> 00:18:53,280 Η κόρη σου παντρεύεται. 498 00:18:53,306 --> 00:18:55,960 Ναι, στην πραγματικότητα είναι μιλώντας στον αρραβωνιαστικό της 499 00:18:56,004 --> 00:18:57,223 στο τηλέφωνο αυτή τη στιγμή. 500 00:18:57,266 --> 00:18:58,746 Χα. 501 00:18:58,789 --> 00:19:00,922 Κοίτα, μόλις είχα μια δυο ερωτήσεις ακόμα. 502 00:19:00,965 --> 00:19:02,184 Υπόσχομαι να είμαι πολύ γρήγορος. 503 00:19:02,228 --> 00:19:04,447 - Εντάξει. - Εντάξει. 504 00:19:04,491 --> 00:19:08,277 Οπότε το έψαξα το γράφημά σας, και προφανώς, 505 00:19:08,321 --> 00:19:11,976 τα πόδια σου άρχισαν να νιώθουν βαρύ, τι, πριν από περίπου ένα μήνα; 506 00:19:12,020 --> 00:19:13,340 Τώρα, υπήρχαν άλλα συμπτώματα 507 00:19:13,369 --> 00:19:15,197 αυτό... που μπορείς να μου το περιγράψεις; 508 00:19:15,241 --> 00:19:18,069 Ή μήπως ήταν μόνο τα πόδια; 509 00:19:18,113 --> 00:19:21,725 Πριν λίγο το παρατήρησα το πόδι μου μυρμήγκιαζε. 510 00:19:21,769 --> 00:19:23,597 Αλλά ερχόταν και έφευγε, τα κατάφερα. 511 00:19:23,640 --> 00:19:24,859 Καλά. 512 00:19:24,902 --> 00:19:27,905 Και αυτό το μυρμήγκιασμα, πότε ξεκίνησε; 513 00:19:27,949 --> 00:19:30,299 Δεν είμαι σίγουρος. 514 00:19:30,343 --> 00:19:31,648 Ίσως ένα χρόνο; 515 00:19:31,692 --> 00:19:36,218 Και τι γινόταν στη ζωή σου τότε; 516 00:19:36,262 --> 00:19:40,091 Οποιαδήποτε μεγάλα γεγονότα ξεσπούν σε σας που μπορείς να θυμηθείς; 517 00:19:40,135 --> 00:19:41,136 Όχι πραγματικά. 518 00:19:41,180 --> 00:19:43,617 Είχα περικόψει τη δουλειά. 519 00:19:43,660 --> 00:19:47,577 Ήμουν εθελοντής στη σούπα του ναού. 520 00:19:47,621 --> 00:19:52,191 Μόλις άρχισα να αναθεωρώ προφίλ συζύγου για Varsha. 521 00:19:52,234 --> 00:19:55,846 Διαβάζοντας βιογραφικά, συγκρίνοντας αστρολογικούς χάρτες. 522 00:19:55,890 --> 00:19:58,371 Επιλέγοντας λοιπόν τον Arjun, 523 00:19:58,414 --> 00:20:00,523 αυτό ήταν λίγο πολύ τότε κάτω από εσένα και τον άντρα σου. 524 00:20:02,418 --> 00:20:03,985 Είναι νεκρός. 525 00:20:04,028 --> 00:20:05,987 Ω. 526 00:20:06,030 --> 00:20:08,032 - Εντάξει. -Ήταν... 527 00:20:08,076 --> 00:20:10,774 απόφασή μου. 528 00:20:10,818 --> 00:20:12,167 Ως μητέρα της... 529 00:20:14,909 --> 00:20:16,824 Αυτό πρέπει να κάνω. 530 00:20:16,867 --> 00:20:18,217 Δικαίωμα. 531 00:20:18,260 --> 00:20:19,498 Και αυτό είναι... Αυτή είναι μια πραγματικά μεγάλη απόφαση 532 00:20:19,522 --> 00:20:20,958 για να φτιάξει ένα άτομο, έτσι δεν είναι; 533 00:20:23,874 --> 00:20:25,234 Κα... Κυρία Πατέλ, είστε καλά; 534 00:20:26,312 --> 00:20:29,140 Δεν μπορούν να παντρευτούν. 535 00:20:29,184 --> 00:20:30,751 Δεν μπορούν να παντρευτούν. 536 00:20:30,794 --> 00:20:32,294 Εντάξει, κοίτα με, κοίτα με, κοίτα με. 537 00:20:32,318 --> 00:20:33,536 Αναπνεύστε μαζί μου, εντάξει; 538 00:20:33,580 --> 00:20:35,340 Μέσα από τη μύτη. 539 00:20:35,364 --> 00:20:37,081 Έξω από το στόμα. 540 00:20:37,105 --> 00:20:38,909 Μέσα από τη μύτη. 541 00:20:38,933 --> 00:20:40,587 Έξω από το στόμα. 542 00:20:40,630 --> 00:20:41,892 Ορίστε. 543 00:20:48,812 --> 00:20:50,529 Πτώση του καρδιακού ρυθμού του εμβρύου. 544 00:20:50,553 --> 00:20:52,903 Το μωρό μας έχει πρόβλημα. Ο καρδιακός ρυθμός του εμβρύου μειώνεται. 545 00:20:52,947 --> 00:20:55,515 140 με 60, αχ, διάολε. 546 00:20:55,558 --> 00:20:57,604 Τραβήξτε το OB από το τρίψιμο! Πάμε. 547 00:20:57,647 --> 00:21:00,084 Χρειαζόμαστε νεογνολόγο στο OR 1, stat! 548 00:21:00,128 --> 00:21:01,434 Δόκτωρ Πατσέφσκι! 549 00:21:02,652 --> 00:21:05,264 Πιτσιλιά και συντριβή! Betadine! Ρίξτε το! 550 00:21:05,307 --> 00:21:07,091 - Betadine. - Τέλεια. 551 00:21:22,759 --> 00:21:24,457 Ω, εκεί είναι. 552 00:21:27,982 --> 00:21:29,766 Αναπνεύστε, ανάσα. 553 00:21:35,946 --> 00:21:37,426 Ερχομαι. 554 00:21:37,470 --> 00:21:38,514 Αναπνέω. 555 00:21:40,647 --> 00:21:43,780 Έλα, κλάψε για μένα. 556 00:21:43,824 --> 00:21:45,434 Σε παρακαλώ, κλάψε για μένα. 557 00:21:51,776 --> 00:21:53,604 Τι γίνεται με τον Τάιλερ; 558 00:21:53,629 --> 00:21:55,923 Νομίζω ότι η Ρόουζ και ο Τζακ θα μου άρεσε αυτό το όνομα. 559 00:21:55,966 --> 00:22:00,014 Κύριε και κυρία Πράις, καταλαβαίνετε 560 00:22:00,057 --> 00:22:03,539 η εξήγηση μόλις σου έδωσαν οι γιατροί; 561 00:22:03,583 --> 00:22:06,237 Ο Tyler χρειάζεται απλώς περισσότερο χρόνο για να αναπτυχθεί. 562 00:22:06,281 --> 00:22:07,369 Όχι. 563 00:22:07,413 --> 00:22:09,371 Όχι. 564 00:22:09,415 --> 00:22:12,722 Υπήρχε μια πλήρης αποκόλληση του πλακούντα του Rose. 565 00:22:12,766 --> 00:22:15,421 Η ροή του αίματος του μωρού και κόπηκε το οξυγόνο. 566 00:22:15,464 --> 00:22:17,640 Ο καρδιακός παλμός του αποκαταστάθηκε. 567 00:22:17,684 --> 00:22:19,381 Νευρολογικά όμως... 568 00:22:19,425 --> 00:22:21,035 Αλλά είναι σε υποστήριξη ζωής. 569 00:22:21,078 --> 00:22:23,864 Αυτό θα βοηθήσει όπως είναι ακόμα μέσα στη Ρόουζ. 570 00:22:23,907 --> 00:22:27,955 Λυπάμαι, αλλά η κατάστασή του είναι μη ανακτήσιμο. 571 00:22:27,998 --> 00:22:30,131 Δεν μπορεί να επιβιώσει από τον αναπνευστήρα. 572 00:22:30,174 --> 00:22:32,394 Αλλά ίσως αν περιμένουμε λίγο ακόμα; 573 00:22:32,438 --> 00:22:33,961 Γιατί δεν τους δίνουμε λίγο χρόνο 574 00:22:34,004 --> 00:22:36,180 να περάσουν με τον εγγονό τους. 575 00:22:38,792 --> 00:22:41,447 Δεν μπορώ να φανταστώ τι περνούν. 576 00:22:41,490 --> 00:22:43,013 Ας τους δώσουμε χώρο προς το παρόν. 577 00:22:43,057 --> 00:22:45,015 Μόλις έχασαν την κόρη τους και γαμπρός. 578 00:22:45,059 --> 00:22:46,626 Δεν είναι ακόμη έτοιμοι να δεχτούν 579 00:22:46,669 --> 00:22:49,933 την απώλεια και του εγγονού τους. 580 00:22:49,977 --> 00:22:51,500 Ναι. 581 00:22:54,590 --> 00:22:58,202 Ο ασθενής σου από παλιότερα, Kayla; 582 00:22:58,246 --> 00:23:00,117 Ήταν μια δύσκολη μέρα. 583 00:23:08,735 --> 00:23:10,737 Τι είναι όλα αυτά; 584 00:23:10,780 --> 00:23:13,043 Η Atwater αγόρασε ένα μικρό πολυκατοικία. 585 00:23:13,087 --> 00:23:15,959 Οπότε ο Τζέι πιστεύει ότι πρέπει μπες και σε ακίνητα. 586 00:23:16,003 --> 00:23:17,744 Βρήκε αυτό το μέρος στο Canaryville, 587 00:23:17,787 --> 00:23:18,895 ξέρεις, η παλιά γειτονιά. 588 00:23:18,919 --> 00:23:20,747 Θέλει να το τσεκάρω πριν πουλήσει. 589 00:23:20,790 --> 00:23:23,053 Λοιπόν, τα ακίνητα είναι καυτά, Θα του το δώσω. 590 00:23:23,097 --> 00:23:26,187 Και φαίνεται περισσότερο η ταχύτητά σου παρά ένα κλαμπ κάνναβης. 591 00:23:26,230 --> 00:23:27,536 Ναι. 592 00:23:28,798 --> 00:23:30,104 Ο ασθενής σας μόλις έγινε δεκτός. 593 00:23:30,147 --> 00:23:32,585 Ο Ε.Δ. είναι αργός. Πήγαινε ρίξε μια ματιά, σε κατάλαβα. 594 00:23:32,628 --> 00:23:34,064 Εντάξει. 595 00:23:34,108 --> 00:23:36,502 Για τον Τζέι, αλλά δεν είμαι φέρνοντας το βιβλιάριο επιταγών μου. 596 00:23:38,329 --> 00:23:39,592 Ναι, δεν ξέρω. 597 00:23:39,635 --> 00:23:40,723 Γεια, πρέπει να φύγω. 598 00:23:40,767 --> 00:23:43,160 Άρα είμαστε καλά; 599 00:23:43,204 --> 00:23:44,510 Δεν θα πεθάνω, ε; 600 00:23:44,553 --> 00:23:46,353 Δεν θα πεθάνεις, αλλά πρέπει να μιλήσουμε 601 00:23:46,381 --> 00:23:47,556 σχετικά με τα αποτελέσματά σας DPL. 602 00:23:47,600 --> 00:23:48,992 Εντάξει, είναι κλιμακωτά, 603 00:23:49,036 --> 00:23:50,820 ο μαγικός αριθμός είναι 100.000. 604 00:23:50,864 --> 00:23:52,474 Κάτω από 100.000, μπορείτε να πάτε σπίτι. 605 00:23:52,518 --> 00:23:54,607 Και πέρα ​​από αυτό, χρειάζεστε χειρουργική επέμβαση. 606 00:23:54,650 --> 00:23:56,347 Λοιπόν, δώσε μου το. Πώς τα κατάφερα; 607 00:23:56,391 --> 00:23:58,437 96.000. 608 00:23:58,480 --> 00:23:59,916 Πού να υπογράψω για να πάω; 609 00:23:59,960 --> 00:24:01,875 Που... εδώ είναι το θέμα. 610 00:24:01,918 --> 00:24:04,486 96.000 είναι κάτω από το όριο, 611 00:24:04,530 --> 00:24:06,227 αλλά θα ένιωθα πολύ πιο άνετα 612 00:24:06,270 --> 00:24:08,490 αν ο χειρουργός έριξε μια ματιά στην πληγή από μέσα. 613 00:24:08,534 --> 00:24:10,013 Κάνε μου μια χάρη, εντάξει; 614 00:24:10,057 --> 00:24:12,407 Αφιερώστε λίγο περισσότερο χρόνο, σκεφτείτε το. 615 00:24:12,451 --> 00:24:14,757 Ναι; Καλά. 616 00:24:19,501 --> 00:24:21,503 Γεια σου. Όλα είναι εντάξει; 617 00:24:21,547 --> 00:24:23,287 Α, ναι, ναι. 618 00:24:27,770 --> 00:24:30,599 Ω. Μιλένα. 619 00:24:30,643 --> 00:24:32,098 10-99, έπρεπε να ήξερα ότι ήταν αστυνομικός. 620 00:24:32,122 --> 00:24:34,473 Είσαι καλά; Κάτι δεν πάει καλά με τη βαλβίδα; 621 00:24:34,516 --> 00:24:38,259 Όχι, δεν είμαι εδώ για μένα. 622 00:24:38,302 --> 00:24:40,261 Ο ασθενής σου, Στέφαν; 623 00:24:40,304 --> 00:24:42,132 Χρειάζομαι να πάρει εξιτήριο. 624 00:24:42,157 --> 00:24:43,197 Γιατί; 625 00:24:43,222 --> 00:24:46,310 Είναι μυστικός μαζί σου; 626 00:24:46,354 --> 00:24:48,791 Ένα CI; 627 00:24:48,835 --> 00:24:49,942 Εντάξει, θέλεις να σε βοηθήσω, 628 00:24:49,966 --> 00:24:52,099 αλλά θα με αφήσεις στο σκοτάδι; 629 00:24:52,142 --> 00:24:54,623 Εργασία σε DTO. Ξέρεις τους κανόνες. 630 00:24:54,667 --> 00:24:57,104 Ναι, έχω και κανόνες. Μην κάνετε κακό. 631 00:24:57,147 --> 00:24:58,690 Εντάξει, καλά, τον μαχαίρωσαν με ψαλίδι. 632 00:24:58,714 --> 00:25:00,368 Δεν είναι ακριβώς νεκρός που περπατάει. 633 00:25:02,413 --> 00:25:03,676 Εντάξει. 634 00:25:03,719 --> 00:25:05,939 Ο Στέφαν θα μεσολαβήσει για μια συνάντηση απόψε. 635 00:25:05,982 --> 00:25:07,351 Αν δεν είναι εκεί, δεν συμβαίνει, 636 00:25:07,375 --> 00:25:08,855 και η περίπτωσή μου δέχεται μεγάλο χτύπημα. 637 00:25:08,898 --> 00:25:10,876 Επειδή λοιπόν έχεις μπλέξει, με τσακίζεις. 638 00:25:10,900 --> 00:25:13,468 Λοιπόν, εγώ... Μακάρι να μην χρειαστεί. 639 00:25:13,512 --> 00:25:15,296 Τίμια. 640 00:25:15,339 --> 00:25:16,950 Πραγματικά; 641 00:25:16,993 --> 00:25:19,343 Αλλά οι κακοί δεν μπορούν να κερδίσουν, Ντίλαν. 642 00:25:27,308 --> 00:25:29,658 Πώς είναι η μαμά μου; 643 00:25:29,702 --> 00:25:31,462 Υποψιάζομαι ότι είναι αυτή πάσχω από κάτι 644 00:25:31,486 --> 00:25:33,227 που ονομάζεται Διαταραχή Μετατροπής, 645 00:25:33,270 --> 00:25:35,882 που είναι ψυχική κατάσταση που συμβαίνει όταν 646 00:25:35,925 --> 00:25:39,320 άλυτο ή αναίσθητο ψυχική σύγκρουση 647 00:25:39,363 --> 00:25:41,757 εκδηλώνεται ως σωματικά συμπτώματα. 648 00:25:41,801 --> 00:25:43,977 Ψυχική κατάσταση; 649 00:25:44,020 --> 00:25:46,370 - Η αδυναμία της είναι πραγματική. - Είναι πολύ αληθινό. 650 00:25:46,414 --> 00:25:48,938 Αυτό που λέω είναι, Δεν νομίζω ότι προκαλείται 651 00:25:48,982 --> 00:25:52,507 από κάποιο είδος υποκείμενη νευρολογική διαταραχή. 652 00:25:52,551 --> 00:25:54,465 Με τι, λοιπόν; 653 00:25:54,509 --> 00:25:56,076 Πολύ πιθανό άγχος. 654 00:25:56,119 --> 00:25:59,166 Ξέρεις, πιστεύω ότι είναι η μαμά σου 655 00:25:59,209 --> 00:26:01,255 εμφιαλώνοντας τα συναισθήματα τόσο σφιχτά 656 00:26:01,298 --> 00:26:02,691 ότι της επιτίθεται κυριολεκτικά. 657 00:26:02,735 --> 00:26:04,345 Επιτίθεται στο σώμα της. 658 00:26:04,388 --> 00:26:05,476 Γιατί; 659 00:26:05,520 --> 00:26:07,870 Varsha, νομίζω ότι είναι 660 00:26:07,914 --> 00:26:10,743 πολύ συγκρουσιακά σχετικά τον επερχόμενο γάμο σας. 661 00:26:10,786 --> 00:26:12,571 Η τελετή είναι σε δύο εβδομάδες. 662 00:26:12,614 --> 00:26:15,574 Η οικογένεια πετάει από την Ινδία. 663 00:26:15,617 --> 00:26:18,925 Γιατί ξαφνικά, είναι κατά του γάμου; 664 00:26:18,968 --> 00:26:20,404 Δεν ξέρω. 665 00:26:20,448 --> 00:26:23,886 Αλλά το να το καταλάβεις είναι ζωτικής σημασίας για τη θεραπεία της μαμάς σας. 666 00:26:27,716 --> 00:26:29,022 Εδώ είσαι. 667 00:26:29,065 --> 00:26:30,695 Το είπε ο Στέφανος θα κάνει το χειρουργείο, 668 00:26:30,719 --> 00:26:32,784 οπότε θα τηλεφωνήσω στον επάνω όροφο και δείτε αν υπάρχει διαθέσιμο ένα OR. 669 00:26:32,808 --> 00:26:34,767 Υπομονή. 670 00:26:36,377 --> 00:26:38,945 Κερδίζεις, γιατρ. Απλά προχώρα, άνοιξέ με. 671 00:26:38,988 --> 00:26:41,774 Κοίτα, ε... 672 00:26:41,817 --> 00:26:44,385 Το σκέφτηκα και είσαι σταθερός. 673 00:26:44,428 --> 00:26:46,537 Προφανώς δεν πονάς, δεν είχα καμία επιπλοκή, 674 00:26:46,561 --> 00:26:48,650 οπότε αν δεν θέλεις να κάνει το χειρουργείο, 675 00:26:48,694 --> 00:26:49,758 Δεν θα σε μαλώσω γι' αυτό. 676 00:26:49,782 --> 00:26:52,393 Ο άνθρωπός μου. 677 00:26:57,485 --> 00:26:59,052 Τι ήταν αυτό; 678 00:26:59,095 --> 00:27:00,836 Άλλαξα γνώμη. 679 00:27:00,880 --> 00:27:03,273 Ξαφνικά, έτσι ακριβώς; 680 00:27:03,317 --> 00:27:04,990 Πάω να αρπάξω το φυσιολογικό ορό και μια γάζα. 681 00:27:05,014 --> 00:27:07,277 Μπορείτε να πάρετε την απαλλαγή έτοιμη η γραφειοκρατία, παρακαλώ; 682 00:27:25,426 --> 00:27:27,297 Ο κύριος και η κυρία Πράις. 683 00:27:27,341 --> 00:27:30,039 Ήθελες να με δεις. 684 00:27:30,083 --> 00:27:31,867 Μόλις είπαμε αντίο. 685 00:27:31,911 --> 00:27:33,521 Αχ. 686 00:27:33,564 --> 00:27:37,568 Λυπάμαι πολύ για την απώλεια σου. 687 00:27:37,612 --> 00:27:41,398 Ο Τζακ και η Ρόουζ πίστεψαν στη δωρεά οργάνων. 688 00:27:41,442 --> 00:27:45,533 Νομίζουμε ότι αυτό είναι θα ήθελα και για τον Τάιλερ. 689 00:27:45,576 --> 00:27:48,362 Πώς μπορούμε λοιπόν να βοηθήσουμε κάποιον άλλο; 690 00:27:48,405 --> 00:27:51,452 Λοιπόν, θα επικοινωνήσω Δότες Οργάνων της Αμερικής 691 00:27:51,495 --> 00:27:54,498 και ζητήστε τους να περάσουν από εδώ και να μιλήσω μαζί σου. 692 00:27:54,542 --> 00:27:56,500 Καλά; 693 00:27:56,544 --> 00:27:58,328 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 694 00:28:05,205 --> 00:28:06,728 Επιστρέψτε για να πάρετε το βιβλιάριο επιταγών σας; 695 00:28:06,772 --> 00:28:08,251 Μπα. 696 00:28:08,295 --> 00:28:10,558 Το κτίριο έχει δυνατότητες, αλλά ακόμα, 697 00:28:10,601 --> 00:28:12,647 πάρα πολύ στοίχημα για μένα. 698 00:28:12,691 --> 00:28:13,822 Χμμ. 699 00:28:13,866 --> 00:28:15,911 Είναι η ΜΕΘ. 700 00:28:21,482 --> 00:28:23,397 - Τι έγινε; - Ο πυρετός του Ρούντι ανέβηκε, 701 00:28:23,440 --> 00:28:25,529 άρχισε να βήχει με αίμα. 702 00:28:25,573 --> 00:28:26,768 Αυτό είναι κάτι περισσότερο από πνευμονία. 703 00:28:26,792 --> 00:28:29,272 Ναι, σκέψου κι εσύ. Παίρνω αυτό το CT. 704 00:28:29,316 --> 00:28:30,447 Ανάθεμά το. 705 00:28:30,491 --> 00:28:32,101 Έπρεπε να το είχα πιέσει νωρίτερα. 706 00:28:32,145 --> 00:28:33,929 Ακύρωσα τη σάρωση. 707 00:28:33,973 --> 00:28:35,714 Αυτό δεν είναι δικό σου. 708 00:28:44,984 --> 00:28:46,463 Εκτιμήστε το στερεό. 709 00:28:46,507 --> 00:28:48,944 Εντάξει, έτσι θα πάει, εντάξει; 710 00:28:48,988 --> 00:28:51,512 Ο Στέφαν ανεβάζει πυρετό, αρχίζει να ιδρώνει πολύ, 711 00:28:51,555 --> 00:28:53,079 οτιδήποτε, θα τον φέρεις πίσω. 712 00:28:53,122 --> 00:28:54,341 Το κατάλαβες. 713 00:28:56,822 --> 00:28:57,822 Μιλένα. 714 00:28:59,694 --> 00:29:02,131 Πρέπει να υποθέσω ότι αυτό είναι το εξώφυλλό σου. 715 00:29:02,175 --> 00:29:03,567 Ποιο είναι το πραγματικό σου όνομα; 716 00:29:06,179 --> 00:29:07,963 Όταν τελειώσει η υπόθεση. 717 00:29:18,017 --> 00:29:20,062 - Γεια σου. - Γεια σου. 718 00:29:20,106 --> 00:29:21,281 - Είναι η καρδιά της Ρόουζ. - Ναι. 719 00:29:21,324 --> 00:29:23,805 Είναι καθ' οδόν προς το Green Bay. 720 00:29:23,849 --> 00:29:27,678 Ανάμεσα σε αυτήν και τον Τζακ, ήταν 12 όργανα. 721 00:29:27,722 --> 00:29:30,203 Δηλαδή 12 ζωές. 722 00:29:30,246 --> 00:29:32,161 Ήταν ένα κολασμένο απόγευμα. 723 00:29:32,205 --> 00:29:33,684 Ναι, δεν έχει τελειώσει ακόμα. 724 00:29:33,728 --> 00:29:35,512 Οι γονείς της Ρόουζ συμφώνησαν στη δωρεά οργάνων. 725 00:29:35,556 --> 00:29:37,384 Είναι ένας αγώνας HLA για την ασθενή μου Kayla. 726 00:29:37,427 --> 00:29:39,038 Αυτό είναι υπέροχο. 727 00:29:39,081 --> 00:29:42,171 - Πάμε. - Γεια σου. 728 00:29:42,215 --> 00:29:43,738 Θέλω να διευθύνω το χειρουργείο. 729 00:29:43,782 --> 00:29:46,436 - Και να βοηθήσω; - Ναι. 730 00:29:46,480 --> 00:29:48,134 Crockett, είναι παιδιατρική μεταμόσχευση. 731 00:29:48,177 --> 00:29:51,006 Είναι νεογέννητο. - Ναι, το ξέρω. 732 00:29:51,050 --> 00:29:52,878 Πάμελα. 733 00:29:52,921 --> 00:29:55,184 Πρέπει να τρέξω αυτό. 734 00:29:55,228 --> 00:29:56,751 Θα είσαι ακριβώς εκεί στο δωμάτιο. 735 00:29:58,492 --> 00:29:59,798 - Εντάξει. - Εντάξει. 736 00:30:03,192 --> 00:30:04,585 Όχι, Δρ Τσαρλς. 737 00:30:04,628 --> 00:30:06,369 Είμαι εξαντλημένος, δεν υπάρχουν άλλοι γιατροί σήμερα. 738 00:30:06,413 --> 00:30:07,762 καταλαβαίνω απόλυτα. 739 00:30:07,806 --> 00:30:10,417 Αλλά νομίζω ότι, αυτό ήθελε ο Βάρσα 740 00:30:10,460 --> 00:30:11,722 να πω μια γρήγορη λέξη. 741 00:30:14,377 --> 00:30:15,596 Μα... 742 00:30:17,903 --> 00:30:19,382 Βοηθήστε με να καταλάβω. 743 00:30:26,868 --> 00:30:27,868 Μα... 744 00:30:29,740 --> 00:30:31,394 Μίλα μου. 745 00:30:31,438 --> 00:30:35,746 Εννοώ, εσύ και ο μπαμπάς κανονίσαμε. 746 00:30:35,790 --> 00:30:39,315 Ήσασταν μαζί μέχρι την ημέρα που πέθανε. 747 00:30:40,839 --> 00:30:42,928 Παρακαλώ, μαμά. 748 00:30:42,971 --> 00:30:45,017 Γιατί δεν θέλεις αυτόν τον γάμο για μένα; 749 00:30:47,933 --> 00:30:51,240 Γιατί ο γάμος μου ήταν φρικτός. 750 00:30:53,677 --> 00:30:55,505 Ο πατέρας σου σε αγαπούσε. 751 00:30:55,549 --> 00:30:56,898 Δεν με αγάπησε ποτέ. 752 00:30:56,942 --> 00:30:59,814 Και ήμουν δυστυχισμένη από τη στιγμή που περπάτησα 753 00:30:59,858 --> 00:31:03,687 οι επτά κύκλοι γύρω τη φωτιά και έγινε σύζυγος. 754 00:31:05,254 --> 00:31:06,952 Και είμαι τρομοκρατημένος... 755 00:31:08,736 --> 00:31:11,260 Ότι θα έχετε την ίδια μοίρα. 756 00:31:14,829 --> 00:31:16,570 Όμως... 757 00:31:16,613 --> 00:31:19,051 αν ένιωθες έτσι, 758 00:31:19,094 --> 00:31:23,055 γιατί πρότεινες τακτοποιημένα γάμος καταρχήν; 759 00:31:23,098 --> 00:31:25,492 Αυτό είναι το μόνο που έχω γνωρίσει. 760 00:31:25,535 --> 00:31:29,061 Λυπάμαι πολύ, Varsha, λυπάμαι πολύ. 761 00:31:30,497 --> 00:31:32,934 Είναι εντάξει, μαμά. 762 00:31:32,978 --> 00:31:35,371 Δεν στενοχωριέμαι. 763 00:31:35,415 --> 00:31:37,939 Όλα θα πάνε καλά. 764 00:31:39,854 --> 00:31:42,857 Δεν χρειάζεται να παντρευτείς τον Arjun. Θα το ακυρώσουμε. 765 00:31:46,992 --> 00:31:47,993 Όχι. 766 00:31:50,212 --> 00:31:51,276 Το περνάω ακόμα. 767 00:31:51,300 --> 00:31:53,955 Ω. 768 00:31:53,999 --> 00:31:56,262 Θέλω αυτόν τον γάμο. 769 00:31:56,305 --> 00:31:57,437 το κάνω. 770 00:31:58,873 --> 00:32:01,920 ορκίζομαι. 771 00:32:07,012 --> 00:32:08,665 Κοιλότητα στον πνεύμονά μου. 772 00:32:08,709 --> 00:32:10,667 - Περισσότερες ζημιές από τον COVID; - Ναι. 773 00:32:10,711 --> 00:32:12,452 Και κρυβόταν κάτω από τον ουλώδη ιστό, 774 00:32:12,495 --> 00:32:14,584 γι' αυτό δεν μπορούσαμε να το δούμε στην ακτινογραφία. 775 00:32:14,628 --> 00:32:16,282 Και αυτή η κοιλότητα... 776 00:32:16,325 --> 00:32:18,153 Γι' αυτό αρρωσταίνω τόσο συχνά; 777 00:32:18,197 --> 00:32:20,677 Είναι μια περιοχή αναπαραγωγής για βακτήρια, ιούς, 778 00:32:20,721 --> 00:32:22,636 και σε αυτή την περίπτωση ένα ασπεργίλωμα. 779 00:32:22,679 --> 00:32:24,203 Είναι μια μάζα μύκητα. 780 00:32:24,246 --> 00:32:26,422 Αλλά είναι θεραπεύσιμο, εντάξει; Έχετε δύο επιλογές. 781 00:32:26,466 --> 00:32:29,295 Το πρώτο είναι CT-guided έγχυση αντιβιοτικού. 782 00:32:29,338 --> 00:32:32,515 Είναι μια σειρά φαρμάκων που έχουν εισαχθεί απευθείας στη μάζα. 783 00:32:32,559 --> 00:32:33,864 Αλλά υπάρχει ένα πιάσιμο. 784 00:32:33,908 --> 00:32:36,128 Έτσι τα φάρμακα θα ξεκαθαρίσουν η τρέχουσα μόλυνση, 785 00:32:36,171 --> 00:32:38,011 αλλά δεν θα απευθυνθούν η ρίζα του προβλήματος, 786 00:32:38,043 --> 00:32:39,044 την κοιλότητα. 787 00:32:39,087 --> 00:32:40,871 Επιλογή δύο; 788 00:32:40,915 --> 00:32:42,090 Μια λοβεκτομή. 789 00:32:42,134 --> 00:32:43,918 Είναι χειρουργείο που θα αφαιρούσε τη μάζα 790 00:32:43,962 --> 00:32:46,790 καθώς και η κατεστραμμένη περιοχή του πνεύμονα όπου βρίσκεται η κοιλότητα. 791 00:32:46,834 --> 00:32:50,229 Όχι άλλη κοιλότητα, δεν υπάρχει χώρος για τα μικρόβια. 792 00:32:50,272 --> 00:32:51,534 Δεν θα πω ψέματα. 793 00:32:51,578 --> 00:32:52,927 Η χειρουργική επέμβαση με τρομάζει, αλλά... 794 00:32:55,974 --> 00:32:57,062 Εντάξει. 795 00:32:57,105 --> 00:32:58,541 Ας πάρουμε μια ευκαιρία. 796 00:32:58,585 --> 00:33:00,326 Ρίξτε τα ζάρια. 797 00:33:00,369 --> 00:33:02,893 Χειρουργική. 798 00:33:02,937 --> 00:33:05,244 Καλά. 799 00:33:15,906 --> 00:33:19,171 Εντάξει, η αναστόμωση SMV ολοκληρώθηκε. 800 00:33:19,214 --> 00:33:20,737 Στην αρτηρία. 801 00:33:24,089 --> 00:33:26,961 Το πήραμε, Κάιλα. Πήραμε αυτό. 802 00:33:31,400 --> 00:33:32,575 Βάρσα; 803 00:33:32,619 --> 00:33:34,664 Γεια, αυτό δεν με αφορά, 804 00:33:34,708 --> 00:33:36,251 αλλά άκου, μόλις παντρεύεσαι 805 00:33:36,275 --> 00:33:37,493 να κάνεις τη μαμά σου να νιώσει καλύτερα; 806 00:33:37,537 --> 00:33:38,973 Όχι. 807 00:33:39,017 --> 00:33:42,281 Καθόλου, το κάνω για μένα. 808 00:33:42,324 --> 00:33:44,022 Κοιτάξτε το πρόσωπό σας. 809 00:33:44,065 --> 00:33:45,936 Είχα την ίδια αντίδραση 810 00:33:45,980 --> 00:33:48,722 όταν η ιδέα της διευθετημένης προέκυψε πρώτα ο γάμος. 811 00:33:48,765 --> 00:33:51,290 Αλλά μετά το σκέφτηκα 812 00:33:51,333 --> 00:33:54,380 και συνειδητοποίησα τη ραντεβού μου... 813 00:33:54,423 --> 00:33:56,730 οι εφαρμογές, τα παιχνίδια, οι διορθώσεις. 814 00:33:56,773 --> 00:33:58,601 Ναι, ξέρω, ξέρω τον κόσμο. 815 00:33:58,645 --> 00:34:01,517 Με τον Άρτζουν, όμως, είναι ένας διαφορετικός δρόμος. 816 00:34:01,561 --> 00:34:04,607 Ίδιος στόχος, χτίστε μια αγάπη με την πάροδο του χρόνου. 817 00:34:04,651 --> 00:34:07,132 Είμαι όλος μέσα. 818 00:34:07,175 --> 00:34:09,830 Ω. Αυτός είναι ο Άρτζουν. 819 00:34:11,484 --> 00:34:13,312 - Χμμ. - Είναι πιο ψηλός από όσο φανταζόμουν. 820 00:34:14,835 --> 00:34:18,099 Με συγχωρείτε. 821 00:34:18,143 --> 00:34:19,579 Γεια σου, Arjun. 822 00:34:19,622 --> 00:34:21,146 Γεια σου Βάρσα. 823 00:34:21,189 --> 00:34:23,452 Χάρηκα που επιτέλους σε γνώρισα. 824 00:34:23,496 --> 00:34:25,019 Υπάρχουν για τη μαμά σου. 825 00:34:28,557 --> 00:34:30,516 Λοιπόν η Kayla θα είναι εντάξει; 826 00:34:30,541 --> 00:34:32,722 Λοιπόν, το χειρουργείο πήγε πολύ καλά. 827 00:34:32,766 --> 00:34:34,202 Θα πρέπει να μείνει εδώ στη ΜΕΘ 828 00:34:34,246 --> 00:34:35,526 για τις επόμενες τρεις ή τέσσερις εβδομάδες, 829 00:34:35,551 --> 00:34:37,466 αλλά έχω κάθε λόγο να πιστεύω 830 00:34:37,510 --> 00:34:39,642 θα αναρρώσει πλήρως. 831 00:34:39,686 --> 00:34:43,559 Ο κύριος και η κυρία Μίλερ, Έχω τον David και την Alice Price, 832 00:34:43,603 --> 00:34:46,345 παππούδες και γιαγιάδες του βρέφους δότη. 833 00:34:46,388 --> 00:34:48,434 Ζήτησαν να συναντήσουν την Kayla. 834 00:34:49,826 --> 00:34:50,914 Καλά. 835 00:34:50,958 --> 00:34:52,090 Ναι; 836 00:35:14,242 --> 00:35:15,896 Σας ευχαριστώ. 837 00:35:22,772 --> 00:35:25,775 Μοιάζει με μια ολοκαίνουργια οικογένεια. 838 00:35:25,819 --> 00:35:27,516 Ναι. 839 00:35:34,349 --> 00:35:36,264 Τι συμβαίνει; 840 00:35:36,308 --> 00:35:38,919 Η προσφορά μου έγινε αποδεκτή. 841 00:35:38,962 --> 00:35:42,009 άλλαξα γνώμη, Αγοράζω αυτό το κτίριο. 842 00:35:42,052 --> 00:35:43,576 Συγχαρητήρια. 843 00:35:43,619 --> 00:35:45,143 Σας ευχαριστώ. 844 00:35:45,186 --> 00:35:46,468 Άκου, ο ασθενής σου Ρούντι, πάνω; 845 00:35:46,492 --> 00:35:47,710 Σε ζητάει. 846 00:35:47,754 --> 00:35:50,060 Ρούντι; 847 00:35:50,104 --> 00:35:51,453 Είναι ήδη εκτός χειρουργείου; 848 00:35:55,240 --> 00:35:57,155 Γεια σου, Ρούντι. 849 00:35:57,198 --> 00:35:59,069 Έγχυση CT; 850 00:35:59,113 --> 00:36:00,854 Δεν έκανες το χειρουργείο. 851 00:36:00,897 --> 00:36:02,377 Όχι. 852 00:36:02,421 --> 00:36:04,727 Οι τεχνικοί ήρθαν να με οδηγήσουν στο Ή και σκέφτηκα, 853 00:36:04,771 --> 00:36:06,294 «Ρούντι, τι στο διάολο κάνεις; 854 00:36:06,338 --> 00:36:08,644 Θα μπορούσες να αιμορραγείς στο τραπέζι». 855 00:36:08,688 --> 00:36:13,388 Σύγχρονες αποφάσεις, ιδιαίτερα επικίνδυνα. 856 00:36:13,432 --> 00:36:14,433 Όχι... 857 00:36:14,476 --> 00:36:16,739 Όχι, δεν είμαι εγώ. 858 00:36:16,783 --> 00:36:18,480 Είχες δίκιο. 859 00:36:18,524 --> 00:36:21,179 Κανένα πρόβλημα με το να το παίξεις με ασφάλεια. 860 00:36:21,222 --> 00:36:23,920 Ευχαριστώ, Δρ Χάλστεντ. 861 00:36:23,964 --> 00:36:25,357 Ναι, χαίρομαι που μπορούσα να βοηθήσω. 862 00:36:30,536 --> 00:36:33,669 Έτσι η Kiran κουνάει τα δάχτυλα των ποδιών της, 863 00:36:33,713 --> 00:36:35,802 κουβεντιάζοντας με τη Βάρσα και τον Αρτζούν. 864 00:36:35,845 --> 00:36:36,933 Καλή αρχή. 865 00:36:36,977 --> 00:36:38,500 Χαίρομαι που το ακούω. 866 00:36:38,544 --> 00:36:39,936 Λοιπόν, ακούστε αυτό. 867 00:36:39,980 --> 00:36:41,329 Έκανα λίγο γκουγκλάρισμα, 868 00:36:41,373 --> 00:36:43,462 και βρήκα μια μελέτη που είπε ότι το ποσοστό διαζυγίων 869 00:36:43,505 --> 00:36:45,246 για κανονισμένους γάμους σε αυτή τη χώρα; 870 00:36:45,290 --> 00:36:47,030 Λιγότερο από 4%. 871 00:36:47,074 --> 00:36:51,426 Ενώ οι γάμοι όπου οι άνθρωποι επέλεξε ο ένας τον άλλον; 872 00:36:51,470 --> 00:36:54,037 Το 40% κατέληξε σε διαζύγιο. 873 00:36:54,081 --> 00:36:55,474 Τι λέτε για αυτό; 874 00:36:55,517 --> 00:36:57,345 Διαγράφω τις εφαρμογές γνωριμιών μου. 875 00:36:57,389 --> 00:36:59,739 Χωρίς πλάκα. 876 00:37:01,915 --> 00:37:03,525 Ω. 877 00:37:03,569 --> 00:37:06,920 Α-α, οπότε υποθέτω ότι το αποφάσισες, ε, 878 00:37:06,963 --> 00:37:09,009 παρέα λίγο περισσότερο. 879 00:37:09,052 --> 00:37:10,358 Ή... ή είναι ραντεβού. 880 00:37:10,402 --> 00:37:13,405 Δεν είμαι σίγουρος ακόμα, αλλά, υποθέτω ότι θα το κάνω 881 00:37:13,448 --> 00:37:15,276 δώστε μας την ευκαιρία να μάθουμε. 882 00:37:15,320 --> 00:37:16,712 Καλά. 883 00:37:26,069 --> 00:37:28,681 20-κάτι αρσενικό, GSW αριστερό κάτω στήθος. 884 00:37:28,724 --> 00:37:30,204 Δύο τρύπες, μέσα και μέσα. 885 00:37:30,248 --> 00:37:32,989 GCS 8T, BP 94/72. 886 00:37:33,033 --> 00:37:35,078 Καρδιακός ρυθμός 112, sats 100%. 887 00:37:35,122 --> 00:37:36,384 Διασωληνωμένο στο χωράφι. 888 00:37:36,428 --> 00:37:37,951 Ω, φίλε, Στέφαν. 889 00:37:37,994 --> 00:37:40,388 - Αυτός είναι το μόνο θύμα; - Μόνο αυτός στο χώρο. 890 00:37:40,432 --> 00:37:42,477 Α, δεν έπρεπε ποτέ να τον αφήσω να φύγει. 891 00:37:42,521 --> 00:37:45,088 Ποιος είναι αυτός ο τύπος για σένα; 892 00:37:45,132 --> 00:37:46,873 Κανένας, μόλις τον συνάντησα σήμερα. 893 00:37:55,621 --> 00:37:57,753 Πραγματικά κλήθηκες σήμερα το απόγευμα. 894 00:37:59,842 --> 00:38:01,627 Σας ανήκει αυτό το OR. 895 00:38:01,670 --> 00:38:03,977 Ναι. 896 00:38:04,020 --> 00:38:06,066 Η υπόθεση χτύπησε κοντά στο σπίτι. 897 00:38:06,109 --> 00:38:07,109 Ω; 898 00:38:09,243 --> 00:38:12,072 Είχα μια κόρη. 899 00:38:12,115 --> 00:38:14,509 Αρπιστής. 900 00:38:14,553 --> 00:38:16,946 Την έχασε πολύ νωρίς. 901 00:38:16,990 --> 00:38:20,123 Λευχαιμία. 902 00:38:20,167 --> 00:38:21,560 λυπάμαι. 903 00:38:24,519 --> 00:38:26,042 Ξέρεις, εδώ και πολύ καιρό... 904 00:38:28,001 --> 00:38:32,310 Η ανάμνησή της ήταν η δική μου... Η μεγαλύτερη αδυναμία μου. 905 00:38:34,660 --> 00:38:37,793 Λοιπόν, σήμερα, φαινόταν πηγή πραγματικής δύναμης. 906 00:38:54,332 --> 00:38:56,116 Γεια σου, συγνώμη που άργησα. 907 00:38:56,159 --> 00:39:00,903 Απλώς έπρεπε να κάνω μια παράκαμψη 908 00:39:00,947 --> 00:39:02,165 στο κατάστημα δώρων. 909 00:39:02,209 --> 00:39:04,254 Κοιτάξτε σας. 910 00:39:04,298 --> 00:39:08,215 Ο μπαμπάς μου, ξέρετε, ήταν ένας πολύ παλιομοδίτικος τύπος. 911 00:39:08,258 --> 00:39:09,825 Πάντα έλεγε, 912 00:39:09,869 --> 00:39:12,393 «Ένα κουτί σοκολάτες γιε μου, είναι ο δρόμος». 913 00:39:12,437 --> 00:39:14,874 Λέω, "Αυτό είναι τόσο τρελό". 914 00:39:14,917 --> 00:39:17,920 Αλλά δεν ξέρω, τώρα σκέφτομαι 915 00:39:17,964 --> 00:39:21,489 ίσως κάποιες παραδόσεις είναι αξίζει να κολλήσετε, ξέρετε; 916 00:39:21,533 --> 00:39:23,099 Ελπίζω να υπάρχουν μερικές καραμέλες εκεί μέσα. 917 00:39:23,143 --> 00:39:24,971 Θα έπρεπε να μείνει τουλάχιστον ένα ζευγάρι, ναι. 918 00:39:26,625 --> 00:39:28,888 Για την ιστορία, είμαι ακόμα στον φράχτη γύρω της. 919 00:39:28,931 --> 00:39:30,193 Λοιπόν, δεν είμαι. 920 00:39:30,237 --> 00:39:33,632 Μόλις ολοκλήρωσε ένα ED υποτροφία στο LA County. 921 00:39:33,675 --> 00:39:35,590 Υψηλός όγκος, περιπτώσεις υψηλού κινδύνου. 922 00:39:35,634 --> 00:39:37,940 Ακριβώς όπως το Med. 923 00:39:37,984 --> 00:39:39,986 Είμαι σίγουρος ότι φαίνεται καλό στο χαρτί. 924 00:39:40,029 --> 00:39:43,729 Εφαρμόζουμε υπηρεσία έκτακτης ανάγκης OB/GYN 925 00:39:43,772 --> 00:39:47,385 στο ΕΔ, και χρειαζόμαστε έμπειρος παρευρισκόμενος 926 00:39:47,428 --> 00:39:48,908 να το κατεβάσει από το έδαφος. 927 00:39:48,951 --> 00:39:51,040 Αυτή είναι η μία. 928 00:39:51,084 --> 00:39:52,694 Ω, εδώ είναι. 929 00:39:59,092 --> 00:40:00,528 κα Γκούντγουιν. 930 00:40:00,572 --> 00:40:01,834 Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 931 00:40:01,877 --> 00:40:03,662 Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. 932 00:40:03,705 --> 00:40:05,490 Φαίνεσαι καλά, Δρ Άσερ. 933 00:40:05,533 --> 00:40:07,230 Αυτή η λάμψη μετά την αποκατάσταση. 934 00:40:08,754 --> 00:40:10,451 Σε εκτιμώ πάντα κάνοντας check in μαζί μου 935 00:40:10,495 --> 00:40:12,192 ενώ έλειπα, ήταν πολύ ευγενικό. 936 00:40:12,235 --> 00:40:15,717 Πάντα ήθελα να ξέρεις δεν ήσουν μόνος. 937 00:40:15,761 --> 00:40:18,720 Και αυτός είναι ο Δρ Άρτσερ, είναι ο αρχηγός της ΕΔ μας. 938 00:40:18,764 --> 00:40:20,940 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Δρ. Άσερ. 939 00:40:20,983 --> 00:40:22,158 Παρακαλώ. 940 00:40:26,554 --> 00:40:28,469 Σας ευχαριστώ και τους δύο. 941 00:40:28,513 --> 00:40:31,646 Ανυπομονώ να έρθω πίσω και για αυτήν την ευκαιρία. 942 00:40:31,690 --> 00:40:34,606 Λοιπόν, δεν θέλω να είμαι αναίσθητος, Δρ Άσερ, 943 00:40:34,649 --> 00:40:37,173 αλλά πρέπει να ρωτήσω. 944 00:40:37,217 --> 00:40:40,089 Είσαι σίγουρος ο Med είναι το καλύτερο μέρος για εσάς; 945 00:40:40,133 --> 00:40:41,613 Δεδομένου του ιστορικού σας. 946 00:40:41,656 --> 00:40:43,049 Εννοείς τον εθισμό μου; 947 00:40:44,746 --> 00:40:46,835 Είναι μια δίκαιη ερώτηση. 948 00:40:46,879 --> 00:40:49,098 Είμαι σχεδόν δύο χρόνια νηφάλιος 949 00:40:49,142 --> 00:40:52,841 και δεσμεύτηκε να κάνει οτιδήποτε χρειάζεται για να μείνεις έτσι. 950 00:40:52,885 --> 00:40:55,975 Είμαι έτοιμος και για αυτό και τα δύο προσωπικά και επαγγελματικά. 951 00:40:59,239 --> 00:41:01,197 Καλώς ήρθες πίσω, Δρ. Άσερ. 952 00:41:08,508 --> 00:41:12,508 - Συγχρονισμός και διόρθωση από